Deutsch » Niederländisch

ˈab·ge·stan·den [ˈapgəʃtandn̩] ADJ

ˈab·ge·kar·tet [ˈapgəkartət] ADJ ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der der Innenstadt abgewandten Seite existiert eine Inschrift, welche die Geschichte des Turms in Gedichtform wiedergibt, sowie die Abbildung eines Doppeladlers.
de.wikipedia.org
Einige Restaurants im Themse-abgewandten Bereich offerieren auch Systemgastronomie.
de.wikipedia.org
Die entstehende Abschattung (Schattenraum) ist ein Gebiet verminderten Schalldrucks oder Schalldruckpegels auf der schallquellen-abgewandten Seite des Hindernisses.
de.wikipedia.org
Junge Zweige sind auf der Sonnenseite rot und auf der von der Sonne abgewandten Seite grün.
de.wikipedia.org
Der Zugang erfolgte an der von der Simme abgewandten Seite über eine Zugbrücke.
de.wikipedia.org
Ein neuer Bahnsteig wurde in neuer Lage auf der vom Empfangsgebäude abgewandten Seite errichtet.
de.wikipedia.org
Außerdem sind die der Fruchtschicht abgewandten, sterilen Flächen glatt, während die der Herbst-Lorchel fein-flaumig überzogen sind.
de.wikipedia.org
Auf der vierten, von der Rampe abgewandten Seite ist auf der Krone eine Menora abgebildet.
de.wikipedia.org
Beim Schöpfen entstand an dem Papier eine „Schönseite“, die an der dem Sieb abgewandten Seite lag, und eine „Siebseite“, die an dem Sieb lag.
de.wikipedia.org
Der Friedhof ist Teil einer Gartenanlage mit Zierbrunnen, die den Kirchenbau an den Strassen-abgewandten Seiten umgibt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski