Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erhaltungswürdig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈhal·tungs·wür·dig ADJ

erhaltungswürdig
waard om te behouden [o. behouden te blijven]
erhaltungswürdig
waard om in stand te houden [o. gehouden te worden]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist Aufbewahrungsort aller erhaltungswürdigen staatlichen Archivbestände und stellt diese der Öffentlichkeit zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Dies diente zum Schutz eines Gebäudeensembles, das auf Grund des Zusammenspiels als erhaltungswürdig erachtet wird und geschützt werden sollte.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2010 wurde auch der zweite Wagen verschrottet, nachdem er jahrelang unter freiem Himmel abgestellt und durch Vandalismus beschädigt als nicht mehr erhaltungswürdig eingestuft worden war.
de.wikipedia.org
Seit einigen Jahren werden kunsthistorisch bedeutende und erhaltungswürdige Grabanlagen im Rahmen eines Denkmalschutz-Konzeptes neu belegt.
de.wikipedia.org
Erhaltungswürdig ist nicht nur die Ruine der mittelalterlichen Burg, sondern auch die darunter liegende Kulturschicht, die Spuren einer bronzezeitlichen Besiedlung enthält und archäologisch untersucht wird.
de.wikipedia.org
Die Eichengalerie bildet einen markanten und aus landschaftsgestalterischer Sicht erhaltungswürdigen Landschaftsteil.
de.wikipedia.org
Ein Zahn, der nach diesen Richtlinien nicht erhaltungswürdig ist, soll entfernt werden.
de.wikipedia.org
Problematisch stellte sich nun dar, das die sich dort befindliche Aussichtsterrasse (Bastion) von der Denkmalbehörde als Erhaltungswürdig eingestuft wurde.
de.wikipedia.org
Im ehemaligen Schutzgebiet finden sich eine ganze Reihe von seltenen und erhaltungswürdigen Pflanzengesellschaften, wie z. B. Krebsscherengesellschaften, Laichkrautgesellschaften, Großseggen- und Kleinseggenriede, Röhrichte und Feuchtwiesengesellschaften und für gefährdete Pflanzenarten.
de.wikipedia.org
Diese hatten jedoch meistens nur geringe Ausmaße, waren mit Sedimenten belegt und in einem nicht erhaltungswürdigen Zustand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erhaltungswürdig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erhaltungswürdig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste