-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „fruchtlos“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈfrucht·los ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Bündnis blieb fruchtlos und die Tataren zwangen 1258/59 beide zur Flucht.de.wikipedia.org
- Nach fruchtloser Zwangsvollstreckung, der Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder der Abgabe der eidesstattlichen Versicherung ist die Forderung beim Gläubiger als uneinbringlich auszubuchen.de.wikipedia.org
- Am Ende dieses Verfahrens steht entweder die Realisierung der Forderung, oder nach fruchtloser Pfändung ein Insolvenzverfahren oder die eidesstattliche Versicherung.de.wikipedia.org
- Als alle Bitten fruchtlos bleiben, nehmen Prinzessin und König in einer synchron getanzten Sequenz voneinander Abschied.de.wikipedia.org
- Das Wiedersehen der historischen Orte erweist sich allerdings als fruchtlos.de.wikipedia.org
- Da sie sich bis 1824 hinziehen, sind sie offenbar fruchtlos.de.wikipedia.org
- Aufgewachsen in einer Umgebung, die nachhaltig von der Sächsischen Renaissance geprägt war, sollten seine gesammelten Eindrücke nicht fruchtlos bleiben.de.wikipedia.org
- Ist diese Nachfrist fruchtlos verstrichen, so ist der Antrag abzulehnen.de.wikipedia.org
- Wirtschaftssanktionen, diplomatische Repressalien und Resolutionen des UN-Sicherheitsrats blieben fruchtlos.de.wikipedia.org
- Mit der Zeit erkannte die Regierung, dass die Bemühungen, die Zahl der Einwohner zu erhöhen, zu langsam und oft fruchtlos waren.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch