Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „uniform“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

uni·ˈform [uniˈfɔrm] ADJ geh

uniform
uniform

Uni·ˈform <Uniform, Uniformen> [uniˈfɔrm] SUBST f

Uniform
uniform nt
Uniform
tenue nt
in voller Uniform

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu Frack und Uniform werden Orden in Originalgröße getragen.
de.wikipedia.org
Die Detailfreude des Architekten ging dabei so weit, dass er sogar die Uniformen der Hotelpagen persönlich gestaltete.
de.wikipedia.org
Sie sind im Hinblick auf ihre Uniform insbesondere nicht von den Offizieren des Truppendienstes, mit denen sie häufig gemeinsam in denselben Teileinheiten dienen, zu unterscheiden ().
de.wikipedia.org
Die Kadetten tragen normalerweise eine Uniform in Tarnfarben, vergleichbar mit der der offiziellen Streitkräfte.
de.wikipedia.org
Sie war Gegnerin der Wehrpflicht und setzte sich für das Bundeswehr-Leitbild des Bürgers in Uniform ein.
de.wikipedia.org
Die Dienstgrade vom Polizei-(Gendarmerie-)Meister aufwärts trugen zur Uniform die Schirmmütze der Polizei-(Gendarmerie-)Offiziere (mit geflochtener Silberkordel).
de.wikipedia.org
Angeregt durch die Napoleonischen Kriege zeichnete und radierte er detailgenau die Soldaten der Kriegsparteien in ihren Uniformen und mit ihrer Bagage, ihren Pferden und Fuhrwerken.
de.wikipedia.org
Die Uniformen der Wehrmacht entstanden während der Zeit des Nationalsozialismus im Rahmen der Aufrüstung der Wehrmacht ab 1935.
de.wikipedia.org
Aber manche politische und direkte Vorgesetzte der Feuerwehrleute haben es kritisiert, da darin echte Uniformen missbraucht werden.
de.wikipedia.org
Die Uniform erleichterte es auch, bei Straßenschlachten oder Massenschlägereien 'Freund und Feind' auseinanderzuhalten.
de.wikipedia.org

"uniform" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski