Übersetzungen für „Uniform“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Uniform <-en> [uniˈfɔrm, ˈʊnifɔrm] SUBST f

Uniform

uniforme m

Uniform

farda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie trugen auch außerhalb des Dienstes Uniform, hatten im Bezirk des Invalidenhauses Wachdienst zu verrichten und an der sonntäglichen Kirchenparade teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Wache besteht aus Mitgliedern der Teilstreitkräfte in historischen Uniformen.

de.wikipedia.org

Die Feldgendarmerie zählte zu den Ordnungstruppen der Wehrmacht, die Feldgendarmen trugen daher Uniform und Dienstgradabzeichen der Soldaten mit der Waffenfarbe orange.

de.wikipedia.org

Sie war Gegnerin der Wehrpflicht und setzte sich für das Bundeswehr-Leitbild des Bürgers in Uniform ein.

de.wikipedia.org

Zu Frack und Uniform werden Orden in Originalgröße getragen.

de.wikipedia.org

Dazu zählten unter anderem Hakenkreuzfahnen, Parteiabzeichen und Uniformen.

de.wikipedia.org

Sie sind im Hinblick auf ihre Uniform insbesondere nicht von den Offizieren des Truppendienstes, mit denen sie häufig gemeinsam in denselben Teileinheiten dienen, zu unterscheiden ().

de.wikipedia.org

Aber manche politische und direkte Vorgesetzte der Feuerwehrleute haben es kritisiert, da darin echte Uniformen missbraucht werden.

de.wikipedia.org

Ein Großteil war mit der Produktion und Reparatur von Uniformen und Schuhwerk beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die ritterschaftlichen Deputierten trugen im 18. Jahrhundert eine spezielle Uniform.

de.wikipedia.org