Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unverkennbaren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

un·ver·kenn·bar [ʊnfɛɐ̯ˈkɛnbaːɐ̯, ˈʊn-] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Reichsannalen haben einen unverkennbaren offiziösen Charakter.
de.wikipedia.org
Er hat einen unverkennbaren rotzigen Spielstil und ist bekannt für seine witzigen Kompositionen.
de.wikipedia.org
Das ergab einen unverkennbaren Sound und war auch ein Fingerzeig auf unsere Wegwerfgesellschaft.
de.wikipedia.org
Viele Kritiker sahen darin seine schlechtesten Arbeiten, da er seinen unverkennbaren Stil zu kraftlosem Popblues verwässere.
de.wikipedia.org
Neben seiner unverkennbaren Färbung kann man den Mandarinfisch auch an seinen verhältnismäßig großen Bauchflossen erkennen sowie an den erhabenen Augen und dem typisch zugespitzten Maul der Leierfische.
de.wikipedia.org
Gesanglich konnte Silvia Sebald (Amadas) (ehemalige Duettpartnerin von Drafi Deutscher – Phoenix & Aphrodite) gewonnen werden, die dem Projekt – dank ihrer charakteristischen und unverkennbaren Stimme – eine besondere Note verlieh.
de.wikipedia.org
Seine Erscheinung weist ihn jedoch als unverkennbaren Vertreter der Brachvögel aus.
de.wikipedia.org
Sogar die weniger unverkennbaren Lieder seien brutal und effizient gespielt, und es keine Ausfälle vorhanden.
de.wikipedia.org
Es ist die dichterische Gestaltung eines prototypischen Geschehens mit Personen in ihren unverkennbaren, typischen Rollen.
de.wikipedia.org
Seine unverkennbaren Boogie-Piano-Riffs sind bereits im berühmten, ungewöhnlich lange dauernden Intro zu hören und wurden künftig zu seinem charakteristischen Markenzeichen seines Pianostils.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski