Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „vastgebakken“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈGast·ge·ber: Nomen
ge·ˈback·en: Verb
ˈfrisch·ge·ba·cken: Adjektiv und Adverb
ˈGast·ge·wer·be: Nomen
ˈmit·ge·ben: Transitives Verb
ˈRat·ge·ber: Nomen
ˈacht·ge·ben: Intransitives Verb
ˈFest·ge·la·ge: Nomen

Meintest du vielleicht: gebacken , Gastgeber , frischgebacken , Festgelage , achtgeben , Ratgeber , mitgeben und Gastgewerbe

ˈGast·ge·ber¹ SUBST m SPORT

ge·ˈback·en VERB

gebacken Part Perf von backen

Siehe auch: backen

ˈba·cken <bäckt, backte, gebacken> [ˈbakn̩] VERB trans

1. backen:

2. backen (braten):

3. backen (dünsten):

4. backen (dörren):

ˈfrisch·ge·ba·cken ADJ

1. frischgebacken:

frischgebacken

ein frischgebackenes Brot

een versgebakken brood

2. frischgebacken:

frischgebacken

ein frischgebackenes Ehepaar ugs übtr

een jong(gehuwd) [o. pasgehuwd] paar

ˈGast·ge·wer·be SUBST nt A CH

Gastgewerbe

Gastgewerbe

horecabedrijf nt

ˈmit·ge·ben VERB trans unreg

ˈRat·ge·ber¹(in) SUBST m(f) (Person)

Ratgeber(in)

raadgever(raadgevster) m (f)

Ratgeber(in)

raadsman(raadsfrouw) m (f)

Ratgeber(in)

Ratgeber(in)

ˈacht·ge·ben VERB intr unreg

achtgeben → Acht

Siehe auch: Acht , Acht

Acht² <Acht, Achten> [axt] SUBST f

1. Acht KARTEN (Zahl, Ziffer):

Acht

acht

2. Acht ugs (Verkehrslinie):

Acht

3. Acht ugs (etw von der Form einer 8):

Acht

eine Acht fahren [o. laufen ]

Acht¹ <Acht> [axt] SUBST f kein Pl

1. Acht:

Acht

acht

auf die Kinder Acht geben [o. haben] (aufpassen auf)

op de kinderen letten

außer Acht bleiben (nicht berücksichtigen)

buiten beschouwing blijven

alle Vorsicht außer Acht lassen

alle voorzichtigheid uit het oog verliezen

gib Acht [o. nimm dich in Acht], dass du nicht stolperst! (vorsichtig sein)

pas op [o. wees voorzichtig] [o. kijk goed uit] , dat je niet struikelt!

nimm dich in Acht!

neem je in acht!

etw in Acht nehmen

iets in acht nemen

sich vor jdm/etw in Acht nehmen

zich voor iem/iets in acht nemen

2. Acht HIST (Reichsacht):

Acht

acht

Acht

über jdn die Acht verhängen

iem in de acht [o. ban] doen

über jdn die Acht verhängen

iem vogelvrij verklaren

ˈFest·ge·la·ge SUBST nt abw

gelag nt

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski