-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „zielen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Kritik an Laubenkolonien zielte weniger auf Stadtentwicklungsprobleme als auf ihre sozialen Funktion.de.wikipedia.org
- Die Schau zielt nach Angaben der Kuratorin darauf ab, „andere Lebensarten zu finden“.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.de.wikipedia.org
- Die Arbeiten dieser Autoren zielten auf die Veränderung der politischen Haltung der Leser.de.wikipedia.org
- Dennoch sind sie keine guten Jungs, sie töten ohne zu zögern jeden, der ihren Zielen im Weg steht.de.wikipedia.org
- Mit der Zielfindung und Zielen hat sich insbesondere die Wirtschaftswissenschaft beschäftigt, deren Erkenntnisse von anderen Bereichen und im Alltag übernommen wurden.de.wikipedia.org
- Bei der küstennahen Navigation wurden mit ihm auch Winkel zwischen terrestrischen Zielen gemessen und damit in der Karte die eigene Position bestimmt.de.wikipedia.org
- Dieser widersprach den damals erstrebten Zielen der Aufklärung, insbesondere der Freiheit.de.wikipedia.org
- In der Volksschule herrschte die anschauliche Lehrererzählung über heimatliche und preußisch-deutsche Geschichte vor, die auf Gemüt und Gefühl zielte.de.wikipedia.org
- Eine Bewertung hängt neben den Erwartungen des Lesers von den Zielen der Übersetzer ab.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch