Deutsch » Polnisch

Mạrs <‑, kein Pl > [mars] SUBST m ASTROL

[der] Mars
Mars m

Pạps <‑, ‑e> [paps] SUBST m Pl selten ugs

tatuś m ugs
Paps!
tatusiu! ugs
Paps!
tatuniu! ugs

PạssRR <‑es, Pässe> [pas, pl: ˈpɛsə] SUBST m, PạßALT SUBST m <‑sses, Pässe>

3. Pass SPORT (Ballspiele):

podanie nt

Pạrt1 <‑s, ‑s [o. ‑e]> [part] SUBST m

1. Part THEAT:

rola f

2. Part MUS:

partia f

Pạrk <‑s, ‑s [o. ‑e] [o. CH: Pärke]> [park] SUBST m

pạpp [pap] INTERJ

pạtt [pat] ADJ

fü̱rs [fyːɐ̯s] KONTR

fürs → für das a. ugs, → für

Siehe auch: für

fü̱r [fyːɐ̯] PRÄP +Akk

8. für (meiner Meinung nach):

Kụrs <‑es, ‑e> [kʊrs] SUBST m

Vẹrs <‑es, ‑e> [fɛrs] SUBST m

2. Vers (Zeile einer Strophe):

wers m

3. Vers (Strophe):

strofa f

4. Vers (Bibelvers):

werset m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Vertreter dieser Richtung haben sich ein gemeinsames Dach in der Art eines Netzwerks gegeben, das sich dem Pars-pro-Toto-Prinzip folgend auch Graswurzelbewegung nennt.
de.wikipedia.org
Die größten Erfolge der Pars waren die Pokalsiege 1961 und 1968.
de.wikipedia.org
Das Chorion des amniotischen Eies wird im Laufe der Phylogenese zur Pars fetalis der Plazenta.
de.wikipedia.org
Moderne Rechtsordnungen artikulieren audiatur et altera pars als ein zentrales Verfahrensgrundrecht.
de.wikipedia.org
In der Philosophie gibt es den Pars-pro-toto-Fehlschluss.
de.wikipedia.org
Unterhalb des Quercolons liegt die Pars infracolica mit Dünndarm (ohne Zwölffingerdarm) und Dickdarm (inklusive Quercolon, ohne Rektum).
de.wikipedia.org
Bei einem Pars-pro-toto-Opfer wird ein Teil des Körpers in symbolischer Vertretung für den ganzen Menschen geopfert.
de.wikipedia.org
In Magie und Okkultismus werden ebenfalls gerne Pars-pro-toto-Relationen verwendet, um Menschen zu beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die Person steht dabei in einer Pars-pro-toto-Funktion.
de.wikipedia.org
Das Schläfenbein sei lang und flach, die Pars mastoidea kurz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski