Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „fallenden“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

fạllen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VERB intr +sein

2. fallen (stolpern):

3. fallen ugs (nicht bestehen):

6. fallen MILIT:

ginąć [perf z‑]
padać [perf paść]

8. fallen (sich plötzlich bewegen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem erschwerten die fallenden Ölpreise die Weiterfinanzierung des Projektes.
de.wikipedia.org
Durch in den Graben fallenden Unrat, eingeschwemmte Erde oder Laub, aber auch durch Abwasserleitungen aus den Festungswerken war ein regelmäßiges Säubern des Abzugsgrabens notwendig.
de.wikipedia.org
Bei vorhandenem Sehvermögen folgt das Tier dem fallenden Wattebausch.
de.wikipedia.org
Der Kragen der Uniform schaut kaum unter der in mächtigem Bogen fallenden Toga hervor.
de.wikipedia.org
Die dadurch an breiter Front fallenden Zinsen stimulieren den privaten Konsum und die Investitionstätigkeit, die wiederum die Inflation antreiben.
de.wikipedia.org
Diese Preise waren unabhängig von den fallenden Weltmarktpreisen.
de.wikipedia.org
Dem Anfangssignal der fallenden Sekunde antwortet eine aufwärtsgerichtete Geste mit der steigenden Sekunde als markantem Kern.
de.wikipedia.org
Die schlechtesten Ratingklassen (hohes Ausfallrisiko) werden mit dem Sammelbegriff „spekulativ“ () zusammengefasst; die hierunter fallenden Anleihen werden als Schrottanleihen () bezeichnet.
de.wikipedia.org
Einen starken Platzregen gibt es in einer fallenden Luftströmung.
de.wikipedia.org
Über Anlageinstrumente wie Zertifikate und Derivate können Anleger auch an steigenden, fallenden oder seitwärts tendierenden Goldpreisen partizipieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski