Plätze im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Plätze im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Platz1 <-es, Plätze> [plats, pl: ˈplɛtsə] SUBST m

Platz2 <-es, kein Pl> SUBST m (Raum)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fehl am Platz sein (Person)
biti na pogrešnom mestu
fehl am Platz sein (Bemerkung)
ne biti primeren
er belegte den zweiten Platz
osvojio je drugo mesto
jdn vom Platz verweisen
isključiti iz igre
seinen Platz einnehmen
zauzeti svoje mesto
auf dem 5. Platz landen SPORT
završiti na 5. mestu
es ist genug Platz
dovoljno je mesta
behalten Sie (doch) Platz!
nemojte ustajati!
auf die Plätze, fertig, los!
Na mesta! Pozor sad!

Plätze Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist fehl am Platz
tome tu nije mesto
auf die Plätze, fertig, los!
na mesta, pozor, sad!
ist noch ein Platz frei?
da li ima neko slobodno mesto?
es sind noch Plätze frei
ima još slobodnih mesta
sie belegte den dritten Platz
osvojila je treće mesto
auf dem 5. Platz landen SPORT
završiti na 5. mestu
wenn Sie bitte Platz nehmen wollen
izvolite sesti
auf die Plätze, fertig, los!
Na mesta! Pozor sad!
das erste Haus am Platz
prvi restoran na trgu
das Buch befindet sich am alten Platz
knjiga se nalazi na starom mestu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Drei dritte Plätze waren seine besten Gesamtresultate.
de.wikipedia.org
Ort des Autodafés waren meist zentrale Plätze.
de.wikipedia.org
Im Weltcup 2007 belegte er im Zweierbob zwei zweite Plätze.
de.wikipedia.org
Dort gab es zwischen dem 17 Plätze umfassenden Erste-Klasse-Abteil und den 49 Plätze umfassenden Abteil zweiter Klasse eine Glastrennwand mit Schwingtür als Durchgang.
de.wikipedia.org
Seit 2003 verfügt der Sennhof auch über eine 20 Plätze umfassende Abteilung für Ausschaffungshaft.
de.wikipedia.org
Nur wenn es darüber hinaus freie Plätze gibt, können hier auch Kinder von anderen Grundschulen eingeschult werden.
de.wikipedia.org
Fast alle Heime haben angeschlossene Wohngruppen für (noch) nicht pflege- aber betreuungsbedürftige Senioren sowie Plätze für Kurzzeitpflege.
de.wikipedia.org
So gelang es ihm immer wieder, entweder Sponsoren für die künstlerische Gestaltung öffentlicher Plätze zu gewinnen oder mit Spendenaktionen für die Finanzierung zu sorgen.
de.wikipedia.org
In der Fahrer- und der Konstrukteurswertung blieben die ersten drei Plätze unverändert.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft der Männer gewann 1999 zum ersten Mal die schwedische Meisterschaft, vier weitere erste Plätze sind es bis dato.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste