zeigt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zeigt im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.zeigen [ˈtsaɪgən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.zeigen [ˈtsaɪgən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.zeigen [ˈtsaɪgən] VERB refl sich zeigen

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Verständigungsbereitschaft zeigen
pokazati spremnost za sporazum
sich (bei jdm) erkenntlich zeigen
pokazati zahvalnost nekome
jdm die Krallen zeigen ugs
pokazati kandže/zube nekome
sein wahres Wesen zeigen
pokazati pravo lice
jdm einen Vogel zeigen ugs
Ti si lud! Ovo je ludost!
sich interessiert zeigen
pokazati interes
jdm die kalte Schulter zeigen
ravnodušno se odnositi prema nekome
du musst zeigen, was in dir steckt
moraš da pokažeš šta se u tebi krije
sein wahres Gesicht zeigen
pokazati svoje pravo lice

zeigt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich (bei jdm) erkenntlich zeigen
pokazati zahvalnost nekome
sein wahres Gesicht zeigen
pokazati svoje pravo lice
sich von seiner besten Seite zeigen
pokazati svoju najbolju stranu
mit dem Finger auf jdn zeigen
pokazivati prstom na nekoga
das Thermometer zeigt zwei Grad
termometar pokazuje 2 stepena
sie zeigt nach rechts
ona pokazuje na desno
wie kann ich mich Ihnen erkenntlich zeigen?
kako mogu da Vam zahvalim?
er zeigt sich heute von seiner besten Seite
danas je pokazao svoju bolju stranu
mit ihm kann man sich überall zeigen
sa njim možeš svuda da se pojaviš
du musst zeigen, was in dir steckt
moraš da pokažeš šta se u tebi krije

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zeigt die Schärfe der Prüfbedingungen für einen Gebührenzähler.
de.wikipedia.org
Eine andere zeitgenössische Abbildung zeigt allerdings die Figur mit über der Stuhllehne ruhendem rechtem Arm.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungspyramide zeigt die für Großstädte typische Form mit einer Ausbuchtung bei der Altersgruppe 15 bis 34 Jahre.
de.wikipedia.org
So zeigt die folgende Reaktionsgleichung eine Insertion in eine C-C-Bindung von Malonsäureester.
de.wikipedia.org
Sie zeigt lebensgroß eine Eisbärenmutter mit ihrem Jungtier in spielerischer Pose.
de.wikipedia.org
Das als Schulterstück ausgeführte Bildnis zeigt den büstenförmig ausgeschnittenen Oberkörper in Frontalansicht.
de.wikipedia.org
Dieser belegte Vorgang zeigt das Interesse der frühen „Stadtväter“ an einer zeitgemäßen, rechtssicheren Verwaltung.
de.wikipedia.org
Hier zeigt sich, dass Inklusion und Exklusion offenbar elementare Bestandteile des Nationalismus sind.
de.wikipedia.org
Die vom Jugendstil beeinflusste Ausmalung zeigt in den rasterartig angelegten Bildfeldern ornamentale und szenische Darstellungen.
de.wikipedia.org
Mit einer Höhe von 65 cm und einer Breite von 54 cm zeigt die Leinwand eine Distel etwa in Lebensgröße.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste