gross income im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für gross income im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gross income SUBST

gross income

reddito m lordo

Übersetzungen für gross income im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gross HANDEL, WIRTSCH cost, income, margin, profit, salary, sum, weight, yield

lordo

Übersetzungen für gross income im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

reddito lordo

gross income

Übersetzungen für gross income im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.gross [Brit ɡrəʊs, Am ɡroʊs] ADJ

1. gross (before deductions):

gross HANDEL, WIRTSCH cost, income, margin, profit, salary, sum, weight, yield

lordo

2. gross (serious):

gross error, exaggeration

evidente, madornale

gross ignorance

crasso

gross abuse, inequality

grave

gross injustice

grave, grande

gross negligence JUR

colpa grave

gross dereliction of duty

grave inosservanza del dovere

3. gross (coarse):

gross behaviour, manner

volgare, rozzo

gross language

volgare

4. gross (revolting):

gross ugs

disgustoso

5. gross (obese):

gross ugs

grasso

gross ugs

obeso

II.gross [Brit ɡrəʊs, Am ɡroʊs] ADV

how much are you paid gross?

quant' è il tuo stipendio lordo?

III.gross <Pl gross> [Brit ɡrəʊs, Am ɡroʊs] SUBST (twelve dozen)

gross

grossa f

gross

dodici dozzine fpl

by the gross

all'ingrosso

per gross

la grossa

IV.gross [Brit ɡrəʊs, Am ɡroʊs] VERB trans

to gross two million dollars

avere un introito, incasso lordo di due milioni di dollari

income [Brit ˈɪnkʌm, Am ˈɪnˌkəm] SUBST

income

reddito m

income

entrate fpl

an income of £1, 000 per month

un reddito mensile di 1.000 sterline

to be on an income of £20, 000 per year

avere un reddito di 20.000 sterline all'anno

to live within, beyond one's income

vivere secondo le proprie possibilità, al di sopra delle proprie possibilità

low-income households

famiglie a basso reddito

loss of income

diminuzione del reddito

disposable, taxable income

reddito disponibile, imponibile

sources of income

fonti di reddito

earned income

reddito da lavoro

unearned income

reddito di capitali, rendita

gross income im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gross income im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

gross income SUBST

gross income

reddito m lordo

Übersetzungen für gross income im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

income [ˈɪn·kʌm] SUBST

income

reddito m

I.gross [groʊs] ADJ

1. gross (vulgar):

gross

volgare

2. gross JUR:

gross

grave

3. gross (revolting):

gross

schifoso, -a

4. gross (total):

gross

lordo, -a

II.gross <-es> [groʊs] SUBST

gross

grossa f

by the gross

alla grossa

III.gross [groʊs] VERB trans FIN

gross (earn before taxes)

realizzare un incasso lordo di

the film has grossed over $200 million

il film ha realizzato un incasso di oltre 200 milioni di dollari

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The gross income was less the costs of acquiring the income was called expected income.

en.wikipedia.org

Prior to 1987, unemployment compensation amounts were excluded from federal gross income.

en.wikipedia.org

The interest on the note is included in gross income by the taxpayer according to the taxpayer's usual method of accounting.

en.wikipedia.org

Certain types of income are excluded from gross income (and therefore subject to tax exemption).

en.wikipedia.org

The surplus is defined as that amount which is net income of a business, after deducting the annual cost from the gross income.

en.wikipedia.org

The group's gross income in 1977 totaled $10.2 million.

en.wikipedia.org

Certain types of income are specifically excluded from gross income.

en.wikipedia.org

The manager receives a compensation of 10-20% of the music artists gross income.

en.wikipedia.org

Businesses selling goods reduce gross income directly by the cost of goods sold.

en.wikipedia.org

If an individual's gross income is $100 and the sum of their income plus employment tax rate is 23%, taxes owed equals $23.

en.wikipedia.org