Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „plead“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

I . plead <-ed, -ed [or AM pled, pled]> [pli:d] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. plead (beg):

plead
błagać
to plead for sth
gorąco o coś prosić
to plead with sb to do sth
błagać kogoś, aby coś zrobił

2. plead (argue for):

to plead for sb
wstawiać [perf wstawić] się za kimś
to plead for sth
przekonywać do czegoś

II . plead <-ed, -ed [or AM pled, pled]> [pli:d] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. plead JUR:

to plead one's/sb's case
bronić swojej/czyjejś sprawy

2. plead (claim as pretext):

to plead sth
używać [perf użyć] czegoś jako wymówki
to plead ignorance
tłumaczyć się niewiedzą

3. plead (argue for):

to plead the cause of sb
bronić [lub być orędownikiem] czyjejś sprawy

Beispielsätze für plead

to plead not guilty
nie przyznawać [perf przyznać] się do winy
to plead for sth
gorąco o coś prosić
to plead for sb
bronić kogoś
to plead guilty
przyznawać [perf przyznać] się do winy
to plead sth
używać [perf użyć] czegoś jako wymówki
to plead ignorance
tłumaczyć się niewiedzą
to plead innocent [or not guilty]
nie przyznawać [perf przyznać] się do winy
to plead one's/sb's case
bronić swojej/czyjejś sprawy
to plead the cause of sb
bronić [lub być orędownikiem] czyjejś sprawy
to plead with sb to do sth
błagać kogoś, aby coś zrobił

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
They resolve to track down their creators and plead for more life.
en.wikipedia.org
He would later plead guilty to wire fraud and money laundering charges.
en.wikipedia.org
She promised that charge sheet would be produced against the arrested within 15 days of the incident and that her government would plead for the capital punishment of the culprits.
en.wikipedia.org
The youngest brother decided to go, which made his brothers jeer at him and his parents plead, but he went.
en.wikipedia.org
When someone succeeds into the rights of another, he is assumed to have a good reason to plead ignorance. 15.
en.wikipedia.org
Mackintosh was forced to haggle and plead for money and supplies to make his part of the expedition viable.
en.wikipedia.org
I am, however, prepared to plead guilty to foolishness.
en.wikipedia.org
The initial volley was non-fatal, and the wounded men had to plead to be finished off.
en.wikipedia.org
In count bargaining, they plead guilty to a subset of multiple original charges.
en.wikipedia.org
Cranks and demagogues often used the parade to attract public attention and to plead their questionable causes.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"plead" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste