Übersetzungen für „ask“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERB trans

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

if you ask me ...

na minha opinião ...

don't ask me!

sei lá!

2. ask (request):

ask

pedir

to ask advice

pedir um conselho

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

3. ask (invite):

ask

convidar

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask sb out

convidar alguém para sair

4. ask (demand a price):

ask

pedir

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

II . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERB intr

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask after sb

querer saber de alguém

2. ask (make request):

ask

requerer

ask for VERB trans

ask for

pedir

to ask for for sb

perguntar por alguém

to ask for trouble

procurar encrenca

you ask fored for it!

você pediu!

Beispielsätze für ask

if you ask me ...

na minha opinião ...

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask sb out

convidar alguém para sair

to ask for forgiveness

pedir perdão

to ask for trouble

procurar encrenca

to ask for information

pedir informações

to ask after sb

querer saber de alguém

don't ask me!

sei lá!

to ask advice

pedir um conselho

to ask for for sb

perguntar por alguém

you ask fored for it!

você pediu!

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

to ask sb a favor

pedir um favor a alguém

to phone to ask sth

ligar para perguntar a. c.

may I ask you a question?

posso fazer uma pergunta?

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Then he would allow the students (age bracket 12-16) to ask questions for about 30 minutes.

en.wikipedia.org

Should ask users who experience failure of their phones what their battery charger interface looks like.

www.gizmodo.com.au

I started panicking that someone was going to ask me to share out the shortbread for sustenance.

www.express.co.uk

He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.

www.thespec.com

After the event, he also did not ask a car jockey to drive him home.

en.wikipedia.org

Physically, they were as strong and healthy as anyone could ask, but their expressions revealed all too clearly that spiritually they were calloused and numb.

en.wikipedia.org

Other times, an individual will maintain their innocence despite the test results and ask to re-take the lie detector test.

en.wikipedia.org

Initially, farmers were to certify with a thumbprint or signature that they understood the grain was poison, but according to some sources, distributors did not ask for such an indication.

en.wikipedia.org

Ask the new owner of your old house if you can keep renting it after settlement date until you find a new house.5.

www.nzherald.co.nz

If you don't believe me ask any developer about the impact of holding costs and delays.

www.interest.co.nz