Übersetzungen für „deverá“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . several [ˈsevərəl] ADJ (some)

several

vários(-as)

several times

várias vezes

several times (distinct)

diverso(-a)

II . several [ˈsevərəl] PRON (some)

several

alguns(-mas)

several of us

alguns de nós

several of us (different)

vários(-as)

every [ˈevri] ADJ

1. every (each):

every

cada

every time

cada vez

every hour

cada hora

2. every (all):

every

todo(-a)

in every way

de todas as maneiras

3. every (repeated):

every other week

a cada duas semanas

every now and then [or again]

de vez em quando

fever [ˈfiːvər, Brit -əʳ] SUBST

fever

febre f

I . lever [ˈlevər, Brit ˈliːvəʳ] SUBST

lever

alavanca f

II . lever [ˈlevər, Brit ˈliːvəʳ] VERB trans

lever

alavancar

never [ˈnevər, Brit -əʳ] ADV

1. never (at no time):

never

nunca

I never forget a face

nunca esqueço um rosto

well I never!

não acredito!

2. never (under no circumstances):

never

de jeito nenhum

never ever

jamais

never mind

não faz mal

sever [ˈsevər, Brit -əʳ] VERB trans

sever

cortar

to sever sth from sth

cortar a. c. de a. c.

to sever sth from sth relationship

romper

to sever sth with sb

romper a. c. com alguém

I . develop [dɪˈveləp] VERB intr

develop

desenvolver-se

to develop into sth

transformar-se em a. c.

II . develop [dɪˈveləp] VERB trans

1. develop (expand):

develop

ampliar

2. develop (create):

develop

criar

to develop a habit

criar um hábito

3. develop FOTO:

develop

revelar

4. develop an allergy, cancer, diabetes, etc:

develop

desenvolver

deliver [dɪˈlɪvər, Brit -əʳ] VERB trans

deliver lecture

fazer

deliver speech, verdict

proferir

deliver to addressee

entregar

to deliver a baby

dar à luz

to deliver the goods übtr

corresponder às expectativas

to deliver the goods übtr

cumprir prazo de entrega de trabalho

devil [ˈdevəl] SUBST

devil

diabo m

lucky devil!

seu sortudo!!

speak of the devil

falando no diabo

the poor devil!

o pobre diabo [or coitado] !

what the devil ...?

por que cargas d'água ...?

devoid [dɪˈvɔɪd] ADJ

devoid

desprovido(-a)

to be devoid of sth

estar desprovido (-a) de a. c.

devout [dɪˈvaʊt] ADJ

devout

devoto(-a)

device [dɪˈvaɪs] SUBST

device intrauterine:

device

dispositivo m

a device for doing sth

aparelho m para fazer a. c.

to leave sb to their own devices

deixar alguém agir por conta própria

devise [dɪˈvaɪz] VERB trans

devise death

planejar

devise plan

criar

devise plot

maquinar

devote [dɪˈvoʊt, Brit -ˈvəʊt] VERB trans

devote

dedicar

to devote oneself to sth

dedicar-se a a. c.

devour [dɪˈvaʊər, Brit -əʳ] VERB trans

devour

devorar

to be devoured by jealousy

estar morrendo de ciúme

opera [ˈɑːprə, Brit ˈɒp-] SUBST

opera

ópera f

camera [ˈkæmərə] SUBST

camera FOTO

câmera f fotográfica

camera FILM

câmera f

to be on camera

estar sendo filmado