become im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für become im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.be·come <became, become> [be'kʌm] VERB intr

become

postati // postajati

this species almost became extinct

ova vrsta skoro da je izumrla

what became of ...?

šta je bilo sa...?

to become interested in sb/sth

zainteresovati se za nešto/nekoga

II.be·come <became, become> [be'kʌm] VERB trans

1. become (change into):

become

pretvoriti se perf

she wants to become an actress

ona hoće da postane glumica

2. become (look good):

sth becomes sb

nešto pristaje nekome

3. become (befit):

to become sb

priličiti nekome

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to become naturalized

prilagoditi se

to become naturalized

odomaćiti se

to be/become overexcited

biti/postati previše uzbuđen

to become indignant

postati ogorčen

to be/become enmeshed in sth

uplesti se u nešto

to be/become enmeshed in sth übtr

umešati

to become pensive

utonuti u misli

to become detached

odvojiti se

to become dehydrated

dehidrirati

to become an addict

postati zavisnik

to become unmanageable situation

izmaći se kontroli

become Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

discipline has become very slack lately

u poslednje vreme je disciplina baš popustila

to get [or become] engaged [to sb]

veriti se

to become a convert to Islam

preobratiti se u islam

to become an end in itself

postati sam po sebi cilj

to become [or get] familiar with sb/sth

upoznati se sa nekim/nečim

to be/get [or become] [totally] disorientated

biti/postati potpuno dezorjentisan

to be/become inoperative rule, regulation

biti/postati nevažeći

she wants to become an actress

ona hoće da postane glumica

to be/become narked with sb

pobesneti zbog nekoga

he went on to become a teacher

zatim je postao nastavnik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In an example scenario, a purchasing department places orders as its requirements become known.

en.wikipedia.org

She has honed her skills to such a fine degree that they have become second nature to her and are now instinct.

en.wikipedia.org

In later years, the classified adverts had also become a place for swingers to advertise, as the swinging scene had grown.

en.wikipedia.org

His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts.

www.theglobeandmail.com

This can create problems for locations which become exposed to increases in population, decreases in population, or a shift in the demographic composition of a population.

en.wikipedia.org

They continue to be merchants, although many have settled down to become subsistence millet farmers.

en.wikipedia.org

These screens combine to form levels, which become progressively tougher.

en.wikipedia.org

Eventually, the two decided that the only way they could guarantee the very finest cognac was relocate to the region and become producers themselves.

en.wikipedia.org

He bears a grudge against the coach, for reasons that do not become clear until late in the play.

en.wikipedia.org

And by doing so, you become a volunteer baggage handler and ease the burden on the airline.

www.npr.org