clocked im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für clocked im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.clock [klɒk] SUBST

1. clock (for time):

clock

sat m

clock

časovnik m

to run against the clock

trkati se s vremenom

to work against the clock

žuriti

round the clock

dan i noć

2. clock (speedometer):

clock

brzinomer m

II.clock [klɒk] VERB trans

1. clock (measure speed):

the police clocked him doing 90 mph

policija ga je uhvatila kako vozi 90 milja na sat

to be clocked at [or to clock] 10 seconds in [or for] the 100 metres

istrčati sto metara za deset sekundi

2. clock ugs (strike):

to clock sb [one]

zviznuti nekog

'time clock SUBST

time clock

sat m za overu radnih sati

'wall clock SUBST

wall clock

zidni sat m

'clock-watch·er SUBST abw

clock-watcher

onaj ko stalno gleda na sat iz dosade ili zato što mu se ne radi

clock 'ra·dio SUBST

clock radio

radio časovnik m

'cuckoo clock SUBST

cuckoo clock

sat m sa kukavicom

'clock face SUBST

clock face

brojčanik m na časovniku

'alarm clock SUBST

alarm clock

budilnik m

quartz 'clock SUBST

quartz clock

kvarcni sat m

clock out VERB intr

clock out

zabeležiti vreme odlaska s posla

clocked Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to run against the clock

trkati se s vremenom

to work against the clock

žuriti

the police clocked him doing 90 mph

policija ga je uhvatila kako vozi 90 milja na sat

to be clocked at [or to clock] 10 seconds in [or for] the 100 metres

istrčati sto metara za deset sekundi

to be [or run] [10 minutes] slow clock, watch

kasniti [deset minuta]

to put forward the clock/time forward

pomeriti sat/vreme unapred

her eyes kept straying to the clock

pogled mu stalno odlazio na sat

working of a clock

satni mehanizam

to be up with the clock

biti usaglašen s određenim vremenom

to be open round-the-clock shops

biti otvoren non-stop