corner seat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für corner seat im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'cor·ner seat SUBST

corner seat

sedište nt u uglu

Übersetzungen für corner seat im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.seat [siːt] SUBST

1. seat:

seat (sitting place)

sedište nt

seat (in a car)

sedište nt

seat (in bus, plane, train, theatre)

sedište nt

seat (in bus, plane, train, theatre)

mesto nt

is this seat free/taken?

da li je ovo mesto slobodno/zauzeto

back seat

zadnje sedište

to book [or reserve] a seat (for concert, film, play)

rezervisati kartu

to book [or reserve] a seat (on bus, train)

rezervisati mesto

to take a seat

sesti

2. seat meist Sg (part to sit on):

seat of chair

sedište nt

seat of trousers, pants

tur m

3. seat form (buttocks):

seat

tur m

4. seat POL:

seat

poslanično mesto nt

to lose/win a seat

dobiti/izgubiti poslanično mesto

5. seat (location):

seat

sedište nt

seat of government

sedište vlade

II.seat [siːt] VERB trans

1. seat (provide seats):

seat

smestiti // smeštati

to seat oneself form

smestiti se

2. seat (seating capacity):

to seat 2500

imati 2500 mesta

his car seats five

u njegov auto može da stane pet osoba

3. seat TECH (fix in base):

seat

postaviti // postavljati u bazu

I.cor·ner ['kɔːnəʳ] SUBST

1. corner:

corner

ugao m ugs

corner

ćošak m

the holidays are just around the corner übtr

bliže se praznici

a remote corner of the earth

udaljen kraj sveta

out of the corner of one's eye

krajičkom oka

corner of one's mouth

ugao m usana

to fold the corner of a page

presaviti ugao stranice

on the corner of the street

na uglu ulice

the four corners of the world

četiri strane sveta

to cut a corner

hvatati prečicu

at every corner übtr

na svakom ćošku

2. corner (in hockey, football):

corner SPORT

korner m

corner SPORT

ugao m

corner boxing

ugao m

Wendungen:

to be in a tight corner

biti u škripcu

to cut corners (financially)

uštedeti

to cut corners (in procedure)

zabušavati

to force sb into a [tight] corner

saterati nekog u ćošak

to have turned the corner

prebroditi krizu

II.cor·ner ['kɔːnəʳ] ADJ

corner

ugaoni

III.cor·ner ['kɔːnəʳ] VERB trans

1. corner (trap):

corner

saterati u ćošak

2. corner comm:

corner

držati monopol

corner market

kontrolisati cenu špekulativnim radnjama

IV.cor·ner ['kɔːnəʳ] VERB intr

corner vehicle:

corner

ući u krivinu

to corner well

dobro ući u krivinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A concrete grandstand at the finish line in the southeast corner seats approximately 1,000.

en.wikipedia.org

I stayed for five hours at the corner seat.

www.vogue.com

I fancied the bed with a built-in corner seat at the foot, allowing for a comfy place to read.

www.theglobeandmail.com

At the end of the car, a woman sitting in a corner seat is applying makeup.

www.theglobeandmail.com

He brought the lineup card out to umpires before each game, and then from his corner seat in the dugout watched others play baseball.

blogs.voanews.com

I am more a person who would take a corner seat and enjoy with my own self.

www.thehindu.com

I was sitting in a corner seat reading my paper and talking to people around me.

www.independent.co.uk