dashed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dashed im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.dash <pl -es> [dæʃ] SUBST

II.dash [dæʃ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.dash [dæʃ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

dashed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to make a dash for the door
jurnuti ka vratima
a dash of yellow
trunka žute boje
to add a dash of colour to a dish
dodati malo boje jelu
I've got to dash
moram da idem
we dashed along the platform
jurili smo niz peron
to dash into the house
utrčati u kuću
to dash out of the room
izjuriti iz sobe
to dash to pieces
razbiti na komade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Charlie's hopes are dashed when news breaks that the final ticket had been found by a Paraguayan millionaire.
en.wikipedia.org
Routes taken by characters on roads and paths are shown in dashed black and red; routes off-road are in red only.
en.wikipedia.org
A spinal injury in a parachute jump dashed this ambition.
www.washingtontimes.com
The story's plot follows what becomes a familiar waveform, of hopes gingerly raised then harshly dashed.
www.theglobeandmail.com
Here it indicates hopes that have been dashed, or mourning over something that is lost.
en.wikipedia.org
As soon as it became known that the rector's expectations had been dashed, local tradesmen began to press for the payment of their debts.
en.wikipedia.org
Any chance of an upset victory was dashed as the spectre of internal revolution and a government oblivious to the peril dominated the public consciousness.
en.wikipedia.org
The dashed lines show how these transitions map onto features that can be observed experimentally.
en.wikipedia.org
However, her hopes are dashed when a plastic bag blows into a tree opposite her apartment and refuses to be moved.
en.wikipedia.org
Hopes are raised and then dashed until the next inexpert throw of the dice.
www.independent.ie

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"dashed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste