Übersetzungen für driving pool im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'driv·ing pool SUBST

driving pool

vozni park m

Übersetzungen für driving pool im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.driv·ing ['draɪvɪŋ] SUBST (of vehicle)

driving

vožnja f

drunk driving

vožnja pod uticajem alkohola

II.driv·ing ['draɪvɪŋ] ADJ

1. driving (on road):

driving

vozni

driving conditions

stanje na putevima

2. driving (lashing):

driving rain

olujni

driving snow

jak sneg

3. driving (powerfully motivating):

driving

pokretački

driving ambition

jak

I.drive [draɪv] SUBST

1. drive (trip):

drive

vožnja f

to go for a drive

provozati se

it is a 20-mile/20-minute drive to the airport

do aerodroma je potrebno 20 milja/20 minuta vožnje

a day's drive

celodnevna vožnja

an hour's drive away

oko sat vremena vožnje do odredišta

2. drive:

drive (to a building)

prilaz m

drive (approach road)

prilazni put m

3. drive kein Pl TECH:

drive

pogon m

4. drive kein Pl AUTO (steering):

left-/right-hand drive

upravljač sa leve/desne strane

5. drive kein Pl:

drive (energy)

energija f

drive (élan, vigour)

elan m

drive (élan, vigour)

podstrek m

drive (élan, vigour)

odlučnost f

drive (motivation)

motivacija f

6. drive kein Pl PSYCHO:

drive

nagon m

sex drive

polni nagon

7. drive (campaign):

drive

kampanja f

economy drive

kampanja za smanjenje potrošnje

recruitment drive

kampanja za pridobijanje novih članova

8. drive SPORT:

drive

snažan udarac m

9. drive COMPUT:

drive

jedinica diska f

hard drive

čvrsti disk

10. drive LANDW (of animals):

drive

gonjenje nt

cattle drive

gonjenje goveda

II.drive <drove, driven> [draɪv] VERB trans

1. drive (steer):

drive

voziti impf

to drive a bus

voziti autobus

to drive a bus (as a job)

biti vozač autobusa

2. drive (force onwards):

drive

nagnati // nagoniti

drive

naterati // terati

the wind drove the snow into my face

vetar mi je naterao sneg u lice

he was driven by greed

vodila ga je pohlepa

to drive sb to suicide

nagnati nekoga na samoubistvo

to drive sb mad

dovesti nekoga do ludila

to drive oneself too hard

preterivati sa radom

to drive sb from [or out of] sth

oterati nekoga od nečega

the scandal drove the minister out of office

skandal je naterao ministra da se povuče sa funkcije

3. drive (power) engine:

drive

pogoniti perf i impf

drive COMPUT

startovati perf i impf

4. drive (in golf):

drive

udariti // udarati snažno

III.drive <drove, driven> [draɪv] VERB intr

1. drive (steer vehicle):

drive

voziti perf

who was driving at the time of the accident?

ko je vozio u trenutku nesreće?

to learn to drive

učiti vožnju

are you going by train? — no, I'm driving

ideš li vozom? — ne, kolima ću

2. drive:

drive rain, snow

pasti // padati jako

drive clouds

leteti impf

I.pool¹ [puːl] SUBST

1. pool (natural):

pool

jezerce nt

2. pool (of liquid):

pool

barica f

pool of blood

lokva krvi

übtr the shrubbery illuminated in a pool of moonlight

grmlje okupano mesečevom svetlošću

3. pool (construction):

pool

bazen m

ornamental pool

ukrasni bazen

[swimming] pool

bazen za plivanje/rekreaciju

[swimming] pool (private)

privatni bazen

[swimming] pool (public)

javni bazen

II.pool¹ [puːl] VERB intr

pool liquid:

pool

ujediniti snage perf

pool

udružiti // udruživati kapital

I.pool² [puːl] SUBST

1. pool spec:

pool

skladište nt

gene pool

genski fond biološke vrste

2. pool kein Pl SPORT:

pool

bilijar m

to shoot pool esp Am ugs

igrati bilijar

3. pool Am:

pool (in card games)

banka f

pool (in gambling)

ulog m

4. pool pl Brit:

the pools

sportska prognoza

to do the pools

pprognozirati rezultate

Wendungen:

that is dirty pool Am ugs

to nije pošteno

II.pool² [puːl] VERB trans

pool

udružiti // udruživati snage