автосе́рвис im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für автосе́рвис im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'wage scale SUBST

wage scale

platna lestvica f

Übersetzungen für автосе́рвис im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.scale¹ [skeɪl] SUBST

1. scale (on skin):

scale

krljušt f

2. scale kein Pl (mineral coating):

scale

kamenac m

Wendungen:

the scales fall from sb's eyes liter

nekome su se otvorile oči

II.scale¹ [skeɪl] VERB trans

1. scale (remove scales):

scale

očistiti // čistiti krljušt

2. scale (remove tartar):

to scale sb's teeth

skinuti zubni kamenac

III.scale¹ [skeɪl] VERB intr

scale skin, paint:

scale

oljuštiti se // ljuštiti se

scale² [skeɪl] SUBST

1. scale meist pl (weighing device):

scale

vaga f

to tip the scales [at sth]

težiti [nečemu]

to tip the scales übtr

prevagnuti

2. scale astrol:

the scales pl

Vaga

Wendungen:

to throw sth into the scale

razmotriti nešto

I.scale³ [skeɪl] SUBST

1. scale (system of gradation):

scale

skala f

scale of map

razmera f

2. scale kein Pl:

to be to scale building, drawing

biti u razmeri

3. scale (relative degree/extent):

scale

mera f

on a national scale

na državnom nivou

on a large/small scale

u velikoj/maloj meri

4. scale kein Pl (size):

scale

veličina f

5. scale MUS:

scale

skala f

scale

lestvica f

II.scale³ [skeɪl] VERB trans

1. scale (climb):

scale

popeti se // penjati se

to scale a mountain

popeti se na planinu

2. scale TECH, archit:

scale

nacrtati // crtati u razmeri

scale (make)

napraviti // praviti u razmeri

I.wage [weɪʤ] SUBST

wage

plata f

to get a decent/good/low wage

primati pristojnu/dobru/malu platu

II.wage [weɪʤ] VERB trans form

to wage war against/for sb/sth

povesti rat protiv/za nekoga/nešto

to wage war on sb

zaratiti sa nekim

to wage war on sth übtr

boriti se protiv nečega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It includes a rookie wage scale that dramatically curtailed the enormous contracts given to rookies taken early in the draft.

fox59.com

Second, there was no growth in manufacturing, due perhaps to a weaker sense of industrial entrepreneurship and to the high wage scale.

en.wikipedia.org

Indeed, rates and the availability and quality of services are inseparable from the wage scale that the undertaking must pay, the availability of its manpower, leave, vacationin short, working conditions.

en.wikipedia.org

Composers, like conductors or arrangers, start off very low in the wage scale but depending on career path can bring the practitioner great wealth.

www.huffingtonpost.ca

That ending wage can be at or near the top of the wage scale.

archive.azcentral.com

Protect workers at the lower end of the wage scale from unscrupulous employers.

www.theglobeandmail.com

National police officers were paid according to the same standardized wage scale that applied to members of the armed forces.

en.wikipedia.org

Are there clear guidelines that govern how employees progress through their salary range or wage scale?

www.hrreporter.com

At least one league uses this system in combination with a minimum rookie keeper wage scale with great success.

en.wikipedia.org

The strike occurred because the union demanded that a wage scale based on percentage of gross revenues be implemented.

en.wikipedia.org