district court im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für district court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

district court SUBST (in US)

district court

tribunal m de distrito

Übersetzungen für district court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.district [Am ˈdɪstrɪkt, Brit ˈdɪstrɪkt] SUBST District of Columbia - DC

1.1. district (region):

district

zona f

district

región f

1.2. district (locality):

district

barrio m

red-light district

zona f de tolerancia LatAm

red-light district

zona f roja LatAm

red-light district

barrio m chino Esp

the Federal District

el distrito federal

2. district Am POL (of state, city):

district

distrito m

congressional district

distrito m electoral

congressional district

circunscripción f electoral

II.district [Am ˈdɪstrɪkt, Brit ˈdɪstrɪkt] VERB trans Am

district

dividir en distritos

Siehe auch: District of Columbia - DC

District of Columbia - DC Info

District of Columbia - DC

Es el distrito de la capital de EEUU, Washington, que abarca toda su extensión y se sitúa en la ribera este del Río Potomac. Fue fundado por el Congreso Congress en 1790. Es el lugar donde se ecuentran muchos de los edificios del gobierno.

I.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] SUBST

1.1. court JUR (tribunal):

court

tribunal m

to appear in court

comparecer ante el tribunal or los tribunales

I'll see you in court!

¡te voy a demandar!

to go to court

acudir a los tribunales

to take sth to court

llevar algo a los tribunales

to take sb to court

demandar a alguien

to take sb to court

llevar a alguien a juicio

in open court

en audiencia pública

the court is adjourned

se levanta la sesión

the court will rise

pónganse de pie

to laugh sb/sth out of court

reírse de alguien/algo

I'd be laughed out of court

se reirían de mí

to rule sth out of court

rechazar algo de plano

attr court action

acción f judicial

court hearing

vista f

court official

funcionario m del juzgado / funcionaria f del juzgado

court proceedings

proceso m

1.2. court JUR:

out of court to settle out of court

transigir extrajudicialmente

out of court to settle out of court

llegar a una transacción extrajudicial

attr an out-of-court settlement

una transacción or un arreglo extrajudicial

1.3. court JUR (building):

court

juzgado m

2.1. court (of sovereign):

court

corte f

at court

en la corte

the Court of St James

la Corona Británica

to hold court sovereign:

recibir a la corte

he was holding court in the bar

estaba en el pub rodeado de admiradores

to pay court to sb veraltend

rendirle homenaje a alguien

many young men paid court to her

muchos jóvenes le hacían la corte

2.2. court (palace):

court

palacio m

3. court SPORT:

court

cancha f LatAm

court

pista f Esp

they've been on court for two hours

llevan dos horas jugando

off court

fuera de la cancha LatAm

off court

fuera de la pista Esp

4. court (courtyard):

court

patio m

5. court Brit MODE:

court

zapato m (de) salón

II.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] VERB trans

1. court (woo) girl:

court veraltend

cortejar veraltend

court veraltend

hacerle la corte a veraltend

she was being courted by a young officer

un joven oficial la cortejaba or le hacía la corte

the party is courting the youth vote

el partido está tratando de ganarse el voto joven

2. court (seek):

court danger/fame/favor

buscar

court disaster

exponerse a

he's courting death

está tentando al destino

III.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] VERB intr veraltend

court couple:

court

estar de novios

court

noviar LatAm ugs

court

pololear Chil ugs

they've been courting for a year now

llevan ya un año de relaciones

they've been courting for a year now

llevan ya un año de noviazgo

they've been courting for a year now

llevan ya un año de pololeo Chil ugs

district court im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für district court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

district court SUBST Am

district court

tribunal m federal

Übersetzungen für district court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

district [ˈdɪstrɪkt] SUBST

1. district (defined area):

district

distrito m

district

intendencia f CSur

2. district (region):

district

región f

I.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] SUBST

1. court (room for trials):

court

juzgado m

2. court (judicial body):

court

tribunal m

3. court (marked out area for playing):

court

cancha f

court tennis

pista f

4. court (yard):

court

patio m

5. court (road):

court

calle f

6. court Brit (apartment buildings):

court

apartamentos m Pl

7. court HIST:

court

palacio m

8. court (sovereign):

court

corte f

Wendungen:

to hold court

recibir en audiencia

to laugh sb out of court

reírse de alguien

II.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] VERB trans

court woman

cortejar

court danger

exponerse a

III.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] VERB intr

court couple:

court

salir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Circuit court and district court judges are elected to terms of six years.

en.wikipedia.org

It was used as a district court and offices at one point.

en.wikipedia.org

The district court denied all post-trial motions in summary form and without explanation.

en.wikipedia.org

The district court found that it did not have jurisdiction over the dispute.

en.wikipedia.org

A district court granted a temporary injunction against the unions.

en.wikipedia.org

She was previously a circuit court judge and a district court judge.

en.wikipedia.org

However, it overturned the decision of the district court regarding the newspapers.

en.wikipedia.org