secret im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für secret im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.secret [Am ˈsikrɪt, Brit ˈsiːkrɪt] SUBST

secret
secreto m
in secret
en secreto
can you keep a secret?
¿sabes guardar un secreto?
is she in on the secret?
¿lo sabe?
is she in on the secret?
¿está al corriente?
our decision must remain a secret
tenemos que mantener en secreto la decisión
their affair is an open secret
su relación es un secreto a voces
her age is a secret
su edad es un misterio
he kept it a secret from her for years
se lo ocultó durante años
to let sb in on a secret
contarle un secreto a alguien
he had no secrets from her
no tenía secretos para ella
it's no secret that he's an alcoholic
no es ningún secreto que es alcohólico
to make no secret of sth
no esconder or ocultar algo
the secret of success
el secreto del éxito

II.secret [Am ˈsikrɪt, Brit ˈsiːkrɪt] ADJ

top secret <attr top-secret> [ˌtɒpˈsiːkrɪt] ADJ

Übersetzungen für secret im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
secreto (secreta)
secret
conciliábulo (reunión secreta)
secret meeting
conciliábulo (discusión secreta)
secret discussion

secret im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für secret im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

II.secret [ˈsi:krɪt] ADJ (known to few)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
secret hideout
guarida f secreta

Übersetzungen für secret im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

secret Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to plant a secret agent
introducir a un agente secreto
to uncover a secret
desvelar un secreto
an open secret
un secreto a voces
to let sb in on a secret
revelar un secreto a alguien
to keep sth secret (from sb)
ocultar algo (a alguien)
the secret will die with her
se llevará el secreto a la tumba
to worm a secret out of sb
sonsacar un secreto a alguien
an open secret
una cosa sabida
to worm a secret out of sb
arrancar un secreto a alguien
the ocean bed has many secret treasures
el fondo del mar esconde muchas riquezas
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The pair were made to cause mischief within the camp in a series of secret tasks that involved stealing talcum powder without raising suspicion.
www.kildare-nationalist.ie
One type of encryption, secret key or symmetric key, relies on diffusion and confusion, which is modeled well by chaos theory.
en.wikipedia.org
A kind verdict would call his upending of the secret-agent genre uproariously playful.
www.telegraph.co.uk
Jae-wan is dumbfounded by this revelation and chooses to keep the secret to himself.
en.wikipedia.org
We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret.
en.wikipedia.org
In preparation to his unstoppable scheme, he transformed a certain part under his house into a secret dungeon with a repository of shackles.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org
The secret of true and lasting love, these songs seem to suggest, is the cultivation of a childlike coziness, trust and intimacy.
www.rollingstone.com
This has left the area as a secret hideaway, but it looks as though this may be changing in the next few years.
en.wikipedia.org
The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.
www.huffingtonpost.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"secret" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste