Übersetzungen für „gloriosestes“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

gloriette [gloʀjɛt] SUBST f (pavillon)

gloriette

Gloriette f

gloriole [glɔʀjɔl] SUBST f

gloriole

Selbstgefälligkeit f

par pure gloriole

aus reiner Selbstgefälligkeit

glorieusement [glɔʀjøzmɑ͂] ADV

glorieusement

ruhmreich

glorieusement

rühmenswert

glorieusement

ruhmwürdig

annoncer qc glorieusement

etw stolz verkünden

glorieux (-euse) [glɔʀjø, -jøz] ADJ

1. glorieux (qui donne la gloire):

glorieux (-euse)

ruhmreich

glorieux (-euse) action

ruhmvoll

glorieux (-euse) action

rühmenswert

2. glorieux abw (fier):

glorieux (-euse)

eingebildet

glorieux de qc/de faire qc

stolz auf etw/darauf, etw zu tun

Wendungen:

ne pas être glorieux

nicht besonders rühmlich sein

I . glorifier [glɔʀifje] VERB trans

glorifier

rühmen

glorifier (mémoire)

ehren

glorifier (héros, victoire)

verherrlichen

glorifier Dieu

Gott [lob]preisen

II . glorifier [glɔʀifje] VERB refl

se glorifier de qc

sich einer S. Gen rühmen

se glorifier d'avoir fait qc

sich rühmen, etw getan zu haben

périoste [pɛʀjɔst] SUBST m ANAT

périoste

Knochenhaut f

périoste

Periost nt fachspr

glousser [gluse] VERB intr

1. glousser poule:

glousser

glucken

2. glousser ugs personne:

glousser

glucksen