Französisch)

I.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB trans

1. étendre (bras, pâte, etc):

étendre

stendere

2. étendre (vin):

étendre

allungare

3. étendre:

étendre qn sur un lit

stendere qn su un letto

étendre qn

stendere qn

se faire étendre (à un examen) fig

farsi segare fam

4. étendre (influence):

étendre

estendere (à a)

II.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB pron s’étendre

1. étendre:

étendre

estendersi (jusqu’à fino a)

2. étendre (personne):

étendre

stendersi (sur su)

Wendungen:

s’étendre sur un sujet

dilungarsi su un tema

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

rendre peu/bien (terres, arbres fruitiers)

rendere poco/bene

Wendungen:

bien rendre à l’écran

rendere bene sullo schermo

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

rendre

arrendersi

2. rendre (aller):

rendre

recarsi (chez qn da qn) (à Paris a Parigi)

se rendre à son travail

recarsi al lavoro

Wendungen:

se rendre malade avec agg

ammalarsi

se rendre utile

rendersi utile

Übersetzungen für étendre im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

espandere

étendre

dilungarsi

s’étendre (su sur)

espandersi

s’étendre

allungarsi (persona)

s’étendre, s’allonger, s’étendre

sdraiarsi

s’allonger, s’étendre

estendere

étendre, élargir

sdraiare

allonger, étendre

adagiare

étendre, coucher

stendersi

s’allonger, s’étendre

stendersi sul letto

s’étendre sur le lit

étendre qn sur un lit

stendere qn su un letto

étendre qn

stendere qn

se faire étendre (à un examen) fig

farsi segare fam

s’étendre sur un sujet

dilungarsi su un tema

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle s'étend sur 173,96 km et comptait 3 916 habitants en 2006. fr.wikipedia.org

Il s'étend sur 16 kilomètres de long, et couvre 12 428 ha de surface totale. fr.wikipedia.org

La crête principale du massif s'étend selon un axe ouest-sud-ouest/est-nord-est. fr.wikipedia.org

Créé le 15 mai 1982, il s'étend sur 270,96 km. fr.wikipedia.org

Une ligne irrégulière noire s'étend de l’œil jusqu'à la nuque. fr.wikipedia.org

Le parc national s'étend sur trois zones écologiques principales, ce qui lui donne une grande biodiversité. fr.wikipedia.org

Créé le 1 novembre 1955, il s'étend sur 106,83 km. fr.wikipedia.org

Leur floraison s’étend du début juin jusqu’à la fin de l’été. fr.wikipedia.org

La puberté est un processus physiologique qui s'étend sur plusieurs années. fr.wikipedia.org

Ce quartier est situé à l'ouest de la médina et s'étend jusqu'à un jardin public. fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

j'	étends
tu	étends
il/elle/on	étend
nous	étendons
vous	étendez
ils/elles	étendent

étendre im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für étendre im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB trans

1. étendre (bras, pâte, etc):

2. étendre (vin):

3. étendre:

4. étendre (influence):

II.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB pron s’étendre

1. étendre:

2. étendre (personne):

Wendungen:

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

Wendungen:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

Wendungen:

Übersetzungen für étendre im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

étendre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"étendre" auf weiteren Sprachen nachschlagen

étendre im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für étendre im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB trans

1. étendre (bras, pâte, etc):

2. étendre (vin):

3. étendre:

4. étendre (influence):

II.étendre <rendre> [etɑ̃dʀ] VERB pron s’étendre

1. étendre:

2. étendre (personne):

Wendungen:

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

Wendungen:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

Wendungen:

Übersetzungen für étendre im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

étendre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"étendre" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf