bousculer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bousculer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für bousculer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

bousculer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se bousculer
se bousculer dans la tête de qn (idées) fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Nous avons mené la révolution et nous refusons de continuer à être harcelés, punis ou bousculés pour ce que nous faisons dans la chambre.
fr.wikipedia.org
Or, les forces impériales les bousculent violemment et suscitent la colère de la foule.
fr.wikipedia.org
Sa maladie incurable et les transformations dues à l'adolescence de sa fille bousculent les deux êtres et les questionnent sur leur devenir respectif.
fr.wikipedia.org
Crushpad fut présenté comme l'exemple le plus parfait des nouveaux entrepreneurs décidés à bousculer les géants endormis.
fr.wikipedia.org
Mais plus on est bousculé, plus il est impérieux de s'arrêter, de regarder, de s’aérer.
fr.wikipedia.org
Le sens aristocratique de l'honneur est bousculé par le réalisme de la bourgeoisie.
fr.wikipedia.org
Tour à tour, le meneur du match est bousculé et se fait dépasser.
fr.wikipedia.org
Ils manquent même de chansons, tant les évènements se bousculent alors qu'approche le moment d'entrer en studio.
fr.wikipedia.org
Celui-ci inspecte les filières dans tous leurs détails et n'hésite pas à bousculer les récalcitrants à sa mise au pas.
fr.wikipedia.org
Les trois amies, trouvant là l'occasion de bousculer quelque peu leur morne quotidien, décident de se lancer à sa poursuite.
fr.wikipedia.org

"bousculer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano