grillée im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für grillée im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.griller [gʀije] VERB trans

1. griller:

griller (viande)

cuocere alla griglia, grigliare

griller (pain, café)

tostare

griller (marrons)

abbrustolire

amandes grillées

mandorle f pl tostate

pain grillé

pane m tostato

2. griller:

griller un feu rouge

passare col rosso

Wendungen:

griller qn SPORT fam fig

bruciare qn

être grillé

essere rovinato

II.griller [gʀije] VERB intr

1. griller (viande):

griller

cuocere alla griglia

Wendungen:

griller (d’envie) de (+inf) fig

fremere dalla voglia di (+inf)

griller d’impatience

fremere d’impazienza

grille [gʀij] SUBST f

1. grille:

grille

grata f

grille (barrière)

cancello m

2. grille (d’un poêle):

grille

griglia f

3. grille (tableau):

grille

tabella f

grille-pain <pl grille-pain> SUBST m

grille-pain

tostapane m

Übersetzungen für grillée im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rosticciana

côte f de porc grillée

paillard

tranche f de veau grillée

abbrustolire

griller

fulminarsi

griller

cancellata

grille f

tostapane

grille-pain m

grata

grille f

grillée Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

griller un feu rouge

passare col rosso

griller qn SPORT fam fig

bruciare qn

griller (d’envie) de (+inf) fig

fremere dalla voglia di (+inf)

tranche f de veau grillée

paillard

côte f de porc grillée

rosticciana

≈ poulet coupé en deux, écrasé et grillé

pollo alla diavola

grille f des programmes

palinsesto

grille f de loto sportif

schedina

marron m chaud o grillé

caldarrosta

crostini m (tranche de pain grillée garnie)

crostino