moquerie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für moquerie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

moquerie [mɔkʀi] SUBST f

moquerie

scherno m

Übersetzungen für moquerie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

derisione

moquerie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils devaient supporter les moqueries et les injures.

fr.wikipedia.org

Souffrant d'alopécie depuis son enfance, il est dépourvu de cheveux et de poils, ce qui lui vaut les moqueries des supporters adverses.

fr.wikipedia.org

Sa phrase devient rapidement virale, étant l'objet de nombreuses moqueries sur les réseaux sociaux ainsi que chez certains footballeurs.

fr.wikipedia.org

Après avoir suscité moqueries et controverses, le journal disparaît dans l’indifférence générale.

fr.wikipedia.org

On l’a vu, la moquerie et l’ironie sont au centre de l’épisode.

fr.wikipedia.org

La rumeur dans son lycée se répand et comme d'habitude, il devient le principal sujet de conversation et de moquerie.

fr.wikipedia.org

Durant son enfance, elle était sujette à quelques moqueries et avait pour surnom « la girafe ».

fr.wikipedia.org

Le même phénomène s'observe entre [p] et [f], comme dans sáppá ou sáffá, « moquerie ».

fr.wikipedia.org

Sa largeur démesurée fait l’objet de moqueries populaires.

fr.wikipedia.org

En 1807, il meurt en laissant derrière lui d'importantes dettes, ce qui lui vaut des moqueries de la part de ses nombreux opposants politiques.

fr.wikipedia.org