lacrima im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lacrima im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

lacrima SUBST f

1. lacrima:

lacrima

larme f

lacrime di coccodrillo fig

larmes f pl de crocodile

lacrime di gioia/di dolore

larmes f pl de joie/de douleur

valle di lacrime

vallée f de larmes

scoppiare in lacrime

fondre en larmes

con le lacrime agli occhi

avec les larmes aux yeux

frititgc-arabphrasesheader-l:

Lacrima Christi GASTR

lacrima-christi m inv

lacrimare VERB intr

lacrimare

pleurer

mi lacrimano gli occhi

j’ai les yeux qui pleurent

Übersetzungen für lacrima im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

larmoyer

lacrimare

larme

lacrima f

pleurer

lacrimare

lacrima Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Lacrima Christi GASTR

lacrima-christi m inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Jack le dà la cattiva notizia e lei scoppia in lacrime.

it.wikipedia.org

Completamente sotto shock, confessa in lacrime che il marito ha scoperto del suo amante.

it.wikipedia.org

Walt fa per soccorrerla ma cambia subito idea e si ferma, lasciandola morire soffocata per poi scoppiare in lacrime.

it.wikipedia.org

È anche soprannominato namida, ossia "lacrime", perché se usato in quantità eccessiva può far lacrimare.

it.wikipedia.org

Jacy ha versato le sue lacrime su una piantagione di manioca.

it.wikipedia.org

Il ragazzo sconvolto e in lacrime tenta il suicidio, fallendo grazie ad un intervento all'ultimo minuto di suo padre.

it.wikipedia.org

Ma l'uomo sentendosi tradito, non ascolta nulla, lasciandola in lacrime.

it.wikipedia.org