compagnie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für compagnie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für compagnie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
et tout le tralala
e compagnia bella
compagnie
compagnia f
en compagnie de
in compagnia di
tenir compagnie à qn
tenere compagnia a qn
compagnie aérienne
compagnia f aerea
compagnie d’assurances
compagnia f di assicurazioni
compagnie de théâtre
compagnia f teatrale
troupe (de comédiens)
compagnia f (di attori)
fréquentation (relation)
compagnia f
… et tout le tremblement fam
… e compagnia bella
il est d’un commerce agréable lett
è una piacevole compagnia
dame de compagnie
dama f di compagnia

compagnie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

compagnia -trice
compagnie f d’assurances
frequentare cattive compagnie
avoir de mauvaises fréquentations
compagnia aerea
compagnie f aérienne
compagnia aerea
compagnie f aérienne
compagnia di assicurazioni
compagnie f d’assurance
far compagnia a qn
tenir compagnie à qn
compagnia f (di attori)
troupe (de comédiens)
compagnia f di assicurazioni
compagnie d’assurances
dama f di compagnia
dame de compagnie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I controlli di solvibilità possono pure essere offerti da agenzie ad hoc e dalle compagnie assicurative.
it.wikipedia.org
Le limitate possibilità di regolazione delle mire (specie nei modelli tarati in arshin) hanno spinto alcune compagnie a produrre particolari ottiche regolabili.
it.wikipedia.org
Airbus annunciò il primo ritardo nel giugno 2005 e notificò alle compagnie aeree che le consegne sarebbero state ritardate di sei mesi.
it.wikipedia.org
Alcune compagnie inglese, tendono a chiamare questa figura figura professionale "flight dispatcher", che non è da confondere con colui che prepara i piani di volo.
it.wikipedia.org
Nell'aeroporto sono presenti le filiali di compagnie dell'autonoleggio.
it.wikipedia.org
Da notare come, in molti casi, le navi utilizzate erano noleggiate da altre compagnie.
it.wikipedia.org
La milizia era inquadrata in battaglioni, e ciascuno di questi doveva comprendere almeno 4 compagnie formate da 60 a 150 militi.
it.wikipedia.org
Grazie alle sovvenzioni statali queste compagnie quadruplicarono il tonnellaggio del naviglio a vapore italiano in quattro anni.
it.wikipedia.org
Queste caratteristiche contribuirono alla stabilizzazione di apposite compagnie dedicate ai servizi assicurativi.
it.wikipedia.org
Proprio come le compagnie aeree regionali, l'appaltatore gestisce l'aereo con il proprio numero di volo e indicativo di chiamata.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste