debitore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für debitore im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für debitore im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
debitore, -trice (de qc à qn di qc a qn)
debitore, -trice m, f
essere debitore di qn

debitore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere debitore di qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'ipotesi di ritardo semplice basta una richiesta anche informale affinché sorga a carico del debitore l'obbligo di risarcire i danni derivanti dal ritardo.
it.wikipedia.org
Prima dell'accensione del debito, il debitore e il creditore si accordano sulle modalità di rimborso del capitale e sulla corresponsione degli interessi (pagamento differito).
it.wikipedia.org
Un creditore potrebbe costringere i debitori a lavorare per lui, ma non a venderli.
it.wikipedia.org
Secondo l'art. 2740 del codice civile, la responsabilità patrimoniale del debitore comprende tutti i suoi beni presenti e futuri, con le limitazioni di legge.
it.wikipedia.org
La posizione dell’imprenditore insolvente, nel periodo di osservazione, è analoga a quella del debitore ammesso al concordato preventivo.
it.wikipedia.org
Il primo album del 1992 conteneva pezzi fortemente debitori allo stile honky tonk progressivo del country-folk tradizionale.
it.wikipedia.org
Specularmente, il debitore non è ammesso a provare che il danno effettivo sia inferiore all'ammontare della penale, fatta salva la possibilità di una sua riduzione.
it.wikipedia.org
In questo caso il debitore può esigere che ne venga fatta quietanza.
it.wikipedia.org
Si traduce nel divieto per il creditore di rifiutare tale metodo di adempimento da parte del debitore.
it.wikipedia.org
La giurisprudenza considera documenti sottoscritti dal debitore le promesse di pagamento, i contratti e i documenti di trasporto firmati dal destinatario delle merce.
it.wikipedia.org

"debitore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano