libere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für libere im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für libere im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

libere Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fare il libero professionista
exercer une profession libérale
libero libera professionista
travailleur, -euse m, f indépendant(e) m(f)
a piede libero DIR
libre sous contrôle judiciaire
lasciare libero il passaggio (cartello)
sortie f de voiture(s)
a piede libero
en liberté
fare campeggio libero
faire du camping sauvage
avere libero accesso alla casa di qn
avoir ses entrées chez qn fig
lasciare libero il campo a qn/qc
laisser le champ libre à qn/qc
nuoto m a stile libero
nage libre
organizzazione f del tempo libero
organisation des loisirs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ogni raffigurazione è dipinta alla base di una singola pagina con illustrazioni talvolta racchiuse in una incorniciatura, talvolta lasciate libere.
it.wikipedia.org
Le parti sono, tuttavia, libere di concordare un livello di copertura assicurativa differente, quindi meno ampio.
it.wikipedia.org
Le liriche rendono le canzoni dell'album macabre ma con senso dell'umorismo, libere associazioni fraseologiche senza alcun significato particolare.
it.wikipedia.org
Alle estremità libere è effettuata l'impiombatura e impalmatura per realizzare l'alloggiamento ad occhiello dei capicorda.
it.wikipedia.org
Essendo riducibile ad altri adimensionali più utilizzati, viene sempre meno esplicitato nella fluidodinamica delle superfici libere.
it.wikipedia.org
Inoltre, le espressioni aritmetiche sono generate da grammatiche libere dal contesto e non regolari.
it.wikipedia.org
Le appendici sono libere e ben distinte, mentre la maggior parte dei segmenti addominali sono mobili (pupa dectica).
it.wikipedia.org
In fase di rilascio la lista deve essere interamente scandita per verificare la presenza di partizioni libere adiacenti per effettuare il compattamento.
it.wikipedia.org
Pentos è una delle città libere più importanti, grandissimo centro di scambi, caratterizzata da un'architettura in mattoni rossi e grandi torri quadrate.
it.wikipedia.org
A seconda del modo in cui sono vincolate, le ance si distinguono in ance battenti semplici, ance battenti doppie e ance libere.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste