manie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manie im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für manie im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

manie Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cauchemar m fig
manie f pl di grandezza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua famiglia non incoraggiava la sua scelta di essere musicista, e lo vedeva come un fallito (al limite del patologico lo vedevano come un esagitato con manie di onnipotenza).
it.wikipedia.org
Nonostante le sue manie e le sue perversioni, talvolta riesce a dimostrare un'alta moralità, e fornisce ottimi consigli - che però lui stesso non segue.
it.wikipedia.org
Cheryl sniffa colla e soffre di manie piromane e tendenze sadomaso (soprattutto l'asfissia erotica).
it.wikipedia.org
Ciò fa di lui un vero e proprio mostro con manie sessuali che vanno dalla pedofilia alla necrofilia.
it.wikipedia.org
Le alternative linguistiche, ora in disuso, al termine paranoia erano manie di persecuzione e monomania persecutoria.
it.wikipedia.org
La vittima è un programmatore di videogiochi con manie di controllo.
it.wikipedia.org
Juri potrebbe anche aver sofferto di manie psicotiche, schizofrenia, irrequietezza, ecc.
it.wikipedia.org
Ha continue manie di grandezza, ma, sebbene si consideri al di sopra del resto del gregge, non può vivere senza i suoi amici.
it.wikipedia.org
Ama fantasticare e ha manie di grandezza in cui si vede come un neurochirurgo e uno scrittore.
it.wikipedia.org
Tonietta coglie l'occasione per asserire contrariata che entrambi i suoi dottori si stanno approfittando delle sue manie ipocondriache per lucrarci.
it.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano