sdegnosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sdegnosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sdegnoso ADJ, sdegnosa

1. sdegnoso (sprezzante):

sdegnoso

dédaigneux, -euse

2. sdegnoso (altero):

sdegnoso

hautain, -e

Übersetzungen für sdegnosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dédaigneux

sdegnoso, -a, sprezzante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il volto è animato dalla piega leggermente sdegnosa della bocca, che enfatizza la distanza ideologica fra il sovrano e il popolo.

it.wikipedia.org

Successivamente la frase divenne un proverbio in cui si esprime una sdegnosa superiorità verso la massa plebea.

it.wikipedia.org

Alla sdegnosa reazione dei tre, paga la consumazione e si dilegua.

it.wikipedia.org

La principessa però respinge sdegnosa gli umili regali, in quanto cose realissime e naturali e non costruite artificialmente.

it.wikipedia.org