-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „arioso“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Ergebnis-Übersicht
- brioso
- Adjektiv und Adverb
- curioso
- Adjektiv und Adverb
- furioso
- Adjektiv und Adverb
- mafioso
- Nomen
- barboso
- Adjektiv und Adverb
- carnoso
- Adjektiv und Adverb
- arido
- Adjektiv und Adverb
- odioso
- Adjektiv und Adverb
- noioso
- Adjektiv und Adverb
- riposo
- Nomen
- arso
- I. Verb II. Adjektiv und Adverb
- iroso
- Adjektiv und Adverb
- afoso
- Adjektiv und Adverb
- uggioso
- Adjektiv und Adverb
- vizioso
- Adjektiv und Adverb
- lezioso
- Adjektiv und Adverb
- ariete
- Nomen
- aringa
- arista
- Nomen
- sposo
- Nomen
Meintest du vielleicht:
brioso
,
carnoso
,
barboso
,
mafioso
,
furioso
,
curioso
,
afoso
,
iroso
,
arso
,
riposo
,
noioso
,
odioso
,
arido
,
lezioso
,
vizioso
,
uggioso
,
sposo
,
arista
,
aringa
und
ariete
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Si tratta di una navata centrale molto alta ed ariosa, a cui si innesta quasi senza soluzione di continuità il presbiterio, della stessa altezza.it.wikipedia.org
- È anche degna di nota la scena della battaglia nel secondo atto, con passaggi orchestrali intervallati da recitativi e arioso.it.wikipedia.org
- Le zone edificate dunque a ridosso risulterebbero estremamente eleganti e ariose.it.wikipedia.org
- L'influenza di questi pittori è visibile nella colorazione delicata e ariosa del pezzo.it.wikipedia.org
- Il suo stile risulta molto arioso, i suoi soli sono quasi sempre strutturati su singole frasi intervallate da brevi pause.it.wikipedia.org
- Nel suo "romanticismo" compositivo ha di fatto privilegiato la ricerca di uno stile melodico, piuttosto che uno rude o diretto, arioso, piuttosto che aggressivo.it.wikipedia.org
- La scena, secondo uno schema collaudato da tempo, si svolge tutta sul proscenio del primo piano, in particolare sotto un'ariosa loggia rinascimentale.it.wikipedia.org
- Allo stesso artista si devono anche otto delle dieci lunette con immagini mitologiche, dipinte con i toni particolarmente ariosi, tipici del colorismo veneto.it.wikipedia.org
- L'aria per tenore è anticipata da, inizialmente, un recitativo secco, e, infine, con un arioso sulle parole dell'inno originale.it.wikipedia.org
- La mousse (pronuncia /mus/) è una preparazione gastronomica che incorpora microscopiche bolle d'aria per dare una consistenza schiumosa, molto leggera e ariosa più che cremosa.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch