Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „tonico“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

tonico [ˈtɔ:niko]

tonico SUBST m:

tonico
tonik m

tonico (-a)

tonico ADJ:

tonico (-a)
acqua -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Della pianta si usa il rizoma per le sue proprietà stomachiche e toniche.
it.wikipedia.org
Il truentino (tipo sambenedettese), specialmente litoraneo, è in questo senso la variante estrema, potendo giungere a una piena rotazione delle vocali toniche.
it.wikipedia.org
È un eau tonica che sviluppa degli aromi legnosi con delle note di citron, rosmarino, petit-grain e basilico o vétiver.
it.wikipedia.org
Il farmaco può inoltre aumentare la frequenza di preesistenti crisi tonico-cloniche (grande male) o far precipitare la prima crisi tonico-clonica.
it.wikipedia.org
In altri testi si dice che abbia delle proprietà stimolanti, sudorifere e toniche.
it.wikipedia.org
Per chiarezza, si indica l'accento tonico di ogni parola.
it.wikipedia.org
Se l'accento è grave, spesso non c'è aumento di elevazione tonica, ma solo in piccola parte, come in σοφὲ.
it.wikipedia.org
È una pianta officinale, le foglie e i fiori hanno proprietà toniche, stimolanti e carminative.
it.wikipedia.org
Questo suono intermedio si presenta quando in una parola c'è lo spostamento dell'accento tonico su un'altra vocale, causato da un qualsiasi motivo, coniugazione, alterazione, ecc.
it.wikipedia.org
Le scale di maqam spesso includono ajnas secondarie che iniziano su note diverse dalla tonica o dalla dominante.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tonico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina