all’una im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für all’una im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

una ART, PRON fsg

una

una, uno

I.una tantum ADJ inv

una tantum

extraordinario, -a

II.una tantum ADV

una tantum

con carácter extraordinario

III.una tantum <senza pl> SUBST f

1. una tantum:

una tantum

retribución f extraordinaria

2. una tantum (tassa):

una tantum

impuesto m extraordinario

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

infliggere una sconfitta

derrotar

subire una sconfitta

sufrir una derrota

infliggere una punizione

infligir un castigo

Übersetzungen für all’una im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

una treintena

una trentina

dar(se) un garbeo

far(si) una passeggiata

darse un calentón

darsi una scaldata

expedicionario

partecipante m/f a una spedizione

rehacer su vida

rifarsi una vita

una veintena de

una ventina di

all’una Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

deferire una pratica a una commissione

remitir un expediente a una comisión

una linea di prodotti per la casa

una línea de productos para el hogar

il tuo ragionamento non fa una piega

tu razonamiento es muy claro

una casa prospiciente il (o sul) giardino

una casa que da al jardín

spezzare una lancia in favore di qn fig

romper una lanza a favor de alg

non riuscivo a mettere insieme una frase

no podía hilvanar una frase

nucleo m familiare composto da una sola persona

hogar unipersonal

dare una lavata di testa a qn

cantar las cuarenta a alg fig

dare una lavata di testa a qn

leerle a alg la cartilla fig

essere come una doccia fredda per qn

ser un jarro de agua fría para alg