solo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für solo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für solo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sólo
solo, soltanto, solamente
no sólo … sino también
non solo … ma anche
tan sólo
solo, almeno
solo
solo, -a
a solas
da solo
más solo que la una
solo come un cane
por sí solo
da solo, da sé
vive solo
vive da solo
solo
solo, -a, senza famiglia
de una sentada fig
in un colpo solo fam
de una tacada fig
in un colpo solo
son -ones tuyas
è solo un’idea tua
no ya
non solo
no más
solo
no más que
ancora solo
no sólo … sino también
non solo … ma anche
sino
solo, soltanto
no quiero sino que vengas
voglio solo che tu venga

solo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

solo
sólo, solamente
spero solo che…
sólo espero que …
solo
pero
se ne stava solo soletto
estaba completamente solo
alcuni, alcune solo en frases afirmativas
algunos, -as, unos, -as
è solo questione di esercizio
sólo es cuestión de práctica
è solo una sua immaginazione
no son más que imaginaciones suyas
sapersela cavare da solo
saber arreglárselas solo
era tutto solo
estaba completamente solo
uomo m che si è fatto da solo
hombre hecho a sí mismo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Contrariamente ad una leggenda fermamente consolidata, probabilmente non ci fu mai una proiezione pubblica, ma solo descrizioni immaginarie sulla stampa dell'epoca e pubblicazioni su brochure.
it.wikipedia.org
In alcune associazioni le coccinelle sono solo bambine.
it.wikipedia.org
Rimasero lì solo due pezzi del mobilio di Čechov, il suo pianoforte a coda e la sua scrivania.
it.wikipedia.org
Delle sue sette corde, o thag, solo sei arrivano al pirolo.
it.wikipedia.org
La concussione è un reato proprio in quanto può essere commesso solo dal pubblico ufficiale.
it.wikipedia.org
Inoltre solo 5 avevano comunicato al registro di emettere diossina.
it.wikipedia.org
La leva del cambio è posta sulla plancia, e il cruscotto è composto solo da un tachimetro e da un contachilometri.
it.wikipedia.org
Questo sarà solo l'inizio di una serie di spassose e spaventose avventure che cambieranno le loro vite.
it.wikipedia.org
È un uomo laido e grasso, interessato solo al potere.
it.wikipedia.org
È importante notare che le tecniche mostrate dovrebbero essere utilizzate solo quando il caching risulta essere inappropriato e da evitare.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"solo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste