tan im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tan im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

tan [tan] ADV

    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    tan ricamente fam
    così bene
    tan campante
    contento come una pasqua
    quedarse tan campante
    far finta di niente
    quedarse tan pancho
    non scomporsi
    y tan contentos
    tutto a posto
    se quedó tan tranquilo
    è rimasto senza battere ciglio
    el tan cacareado …
    il famoso…

    Übersetzungen für tan im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    talmente
    tan
    soltanto
    tan solamente
    soltanto ieri
    tan sólo ayer
    solamente ieri
    tan sólo ayer

    tan Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    se quedó tan tranquilo
    è rimasto senza battere ciglio
    tan(to) es así, que …
    si è arrivati al punto che …
    es tan alto como tú
    è (tanto) alto quanto te
    tan pronto como
    (non) appena
    ni tanto ni tan calvo fig
    non esageriamo
    tu coche es tan grande como el nuestro
    la tua macchina è così grande come la nostra
    no estoy tan seguro
    non (ne) sono sicuro, non ne sono certo
    ¿sería tan amable de ayudarme?
    sarebbe così gentile da aiutarmi?
    no he visto otra película tan tonta
    non ho mai visto un film così stupido
    y además tampoco es tan caro
    non è poi così caro

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Hoy os voy a contar de qué está compuesto este exquisito fiambre tan famoso en todo mundo.
    www.mercadocalabajio.com
    Jocelyn no está acostumbrado a tener criadas tan deslenguadas y con tan poco tacto hacia su jefe.
    pasajes-romanticos.blogspot.com
    En materia literaria, es una generación tan diversa y dispersa como todas, cómplice y víctima a la vez del mismo anquilosamiento.
    grupobusetadepapel.blogspot.com
    Están tan manidas y pasadas de moda estas bufonadas que da lástima que ni siquiera para esto tengan un poquito de imaginación.
    www.noticiascentro.com
    La música es tan enfatizante, tan impositiva.
    hechoconlasugnias.blogspot.com
    No, lo esencial es el significado de esa palabra, paz, que tan alegremente aceptan los más agrestes y aplicados uribistas.
    pensemospaisbizarro.blogspot.com
    Tan pequeño es el número de hombres que pueden ser contados.
    switchgirlonoff.blogspot.com
    Esta se suele trabajar entre 1-5 reps aunque no es tan sencillo.
    blogs.menshealth.es
    Y si este color está tan instaurado es porque lleva tiempo tiñendo las calles y las escuelas.
    clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
    Pero si se fija, hay bases jugables que son tan buenas, que lo único que lo puede chafar es la historia / diálogos por ejemplo.
    www.gamesajare.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "tan" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste