Übersetzungen für „Gartenfreund“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

gar·ne·ren <garneerde, h. gegarneerd> [ɣɑrnerə(n)] VERB trans

garneren

garnieren

een kleedje met franje gegarneerd

eine mit Fransen verzierte Tischdecke

een salade garneren met een schijfje tomaat

einen Salat mit einer Tomatenscheibe garnieren

har·ten·leed [hɑrtə(n)let] SUBST nt geen Pl

hartenleed

Herzeleid nt liter

hartenleed

Herzweh nt

har·ten·wens <hartenwens|en> [hɑrtə(n)wɛns] SUBST m

hartenwens

Herzenswunsch m

gar·ne·ring <garnering|en> [ɣɑrnerɪŋ] SUBST f

1. garnering (het garneren, beleggen):

garnering

Garnierung f

2. garnering:

garnering (garneersel)

Garnitur f

garnering (garneersel)

Garnierung f

garnering (voor kleding)

Besatz m

garnering (voor kleding)

Verbrämung f

har·ten·lust [hɑrtə(n)lʏst]

naar hartenlust

nach Herzenslust

ga·ran·de·ren <garandeerde, h. gegarandeerd> [ɣarɑnderə(n)] VERB trans

garanderen

verbürgen

garanderen

gewährleisten

garanderen

garantieren

gegarandeerd echt goud

garantiert echtes Gold

dat garandeer ik je

das garantiere ich dir

wij garanderen goede kwaliteit

wir garantieren für gute Qualität