Übersetzungen für „belfast“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

be·last [bəlɑst] ADJ

1. belast (als toegewezen taak hebbend):

belast

beauftragt mit

belast

zuständig für

2. belast (met een last bezwaard):

belast

belastet

belast

beladen

belast en beladen

schwer beladen

3. belast (genetica):

belast

belastet

erfelijk belast

erblich belastet

be·lust [bəlʏst] ADJ

belust

begierig auf +Akk

belust

versessen auf +Akk

op macht belust

machtgierig

op oorlog belust

kriegslüstern

belust op avontuur

auf Abenteuer erpicht

be·lang <belang|en> [bəlɑŋ] SUBST nt

1. belang (iets dat iem raakt in verband met voordeel, voorspoed):

belang

Interesse nt

belang

Belang m

het algemeen belang

das Gemeinwohl

iems belangen behartigen

jds Belange vertreten

belang bij iets hebben

Interesse haben an etw Dat

belang(en) hebben in een bedrijf

an einer Firma beteiligt sein

het belang van de staat

das Interesse des Staates

2. belang (belangstelling):

belang

Interesse nt

belang stellen in (interesse)

Interesse zeigen für

belang stellen in (medeleven)

Anteilnahme zeigen an +Dat

3. belang (gewicht, waarde):

belang

Bedeutung f

belang

Wichtigkeit f

belang

Bedeutsamkeit f

van het (aller)grootste belang

von äußerster Wichtigkeit

belang hechten aan

Wert legen auf +Akk

van geen belang

unwichtig

een drukte van belang

Hochbetrieb m

een drukte van belang

viel Betrieb