Übersetzungen für „publiek“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

pu·bliek¹ [pyblik] SUBST nt geen Pl

publiek

Publikum nt

het grote publiek

die große Masse

veel publiek trekken

ein Publikumserfolg sein

toegankelijk voor (het) publiek

allgemein zugänglich

pu·bliek² <publieke, publieker, publiekst> [pyblik] ADJ

publiek

öffentlich

een publiek geheim

ein offenes Geheimnis

in het publiek optreden

in der Öffentlichkeit auftreten

iets publiek maken

etw publik machen

een publiek persoon

eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens

de publieke sector

der öffentliche Dienst

iets publiek verkopen

etw versteigern

een publieke vrouw

eine Prostituierte

een publieke zaak

ein öffentliches Anliegen

Beispielsätze für publiek

publiek trekken

das Publikum anziehen

publiek domein

öffentliche(s) Eigentum nt

het publiek stroomde toe

das Publikum strömte herbei

het publiek schreeuwde aanmoedigingen

das Publikum schrie anfeuernde Zurufe

in het publiek optreden

in der Öffentlichkeit auftreten

toegankelijk voor (het) publiek

allgemein zugänglich

publiek en privaat recht

öffentliche(s) und bürgerliche(s) Recht nt

tussen het publiek

unter dem Publikum

een publiek schandaal

ein öffentlicher Skandal

een enthousiast publiek

ein begeistertes Publikum

het geijkte publiek

das übliche Publikum

publiek eigendom worden

öffentliches Eigentum werden

een publiek geheim

ein offenes Geheimnis

een publiek persoon

eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens

het grote publiek

die große Masse

veel publiek trekken

ein Publikumserfolg sein

iets publiek maken

etw publik machen