Übersetzungen für „quarkig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

quar·tair [kwɑrtɛːr] ADJ

quartair

quartär

de quartaire sector econ.

der quartäre Sektor

de quartaire sector econ.

Quartärsektor m

qua·si [kwasi] ADV

quasi (zogenaamd)

quasi

quasi (als het ware)

gleichsam

quasi (in schijn)

scheinbar

hij keek quasi deskundig onder de motorkap

er schaute unter die Motorhaube und tat dabei so, als würde er sich auskennen

hij kwam quasi iets lenen

er kam unter dem Vorwand, sich etw auszuleihen

quasi slapend hoorde ze alles

scheinbar schlafend hörte sie (aber) alles

quasi verrast

gleichsam überrascht

nuk·kig <nukkige, nukkiger, nukkigst> [nʏkəx] ADJ

nukkig

launisch

nukkig

launenhaft

zak·kig [zɑkəx] ADJ

1. zakkig (hangend als een zak):

zakkig

sackartig

2. zakkig (zakkerig):

zakkig

doof

zakkig

blöd

car·kit <carkit|s> [kɑːrkɪt] SUBST m

carkit

Freisprechanlage f