Übersetzungen für „smartelijk“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

smar·te·lijk <smartelijke, smartelijker, smartelijkst> [smɑrtələk] ADJ

1. smartelijk (tragisch, bitter):

smartelijk

schmerzlich

smartelijk

schmerzvoll

een smartelijk bericht

eine schmerzliche Nachricht

een smartelijk lijden

ein schmerzvolles Leiden

met een smartelijke trek op zijn gezicht

mit einem leidvollen Ausdruck auf seinem Gesicht

een smartelijk verlies

ein schmerzlicher Verlust

2. smartelijk (begerig):

smartelijk

sehnlich

in smartelijke afwachting

in sehnlicher Erwartung

smartelijk naar iets verlangen

sehnlich nach etw verlangen

Beispielsätze für smartelijk

smartelijk naar iets verlangen

sehnlich nach etw verlangen

een smartelijk bericht

eine schmerzliche Nachricht

een smartelijk lijden

ein schmerzvolles Leiden

een smartelijk verlies

ein schmerzlicher Verlust