Übersetzungen für „sober“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

so·ber <sobere, soberder, soberst> [sobər] ADJ

1. sober:

sober (bescheiden: eenvoudig)

einfach

sober (bescheiden: eenvoudig)

schlicht

sober (bescheiden: met weinig tevreden)

genügsam

sober (bescheiden: m.b.t. genoegens)

enthaltsam

sober (bescheiden: tot het wezenlijke beperkt)

knapp

een onderwerp sober behandelen

ein Thema knapp behandeln

in sobere bewoordingen

in schlichten Worten

hij is/leeft zeer sober

er ist/lebt sehr genügsam

een sobere stijl

ein karger Stil

2. sober:

sober (niet overvloedig)

karg

sober (eten)

frugal form

een sober inkomen

ein karges Einkommen

3. sober (armoedig):

sober

dürftig

sober

karg

sober

ärmlich

een sober bestaan leiden

ärmlich leben

een sober bestaan leiden

ein karges Dasein führen

Beispielsätze für sober

een onderwerp sober behandelen

ein Thema knapp behandeln

een sober bestaan leiden

ärmlich leben

een sober inkomen

ein karges Einkommen

hij is/leeft zeer sober

er ist/lebt sehr genügsam