Polnisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: wbudowany , wybrukowany , zabudowany , wybudować , wbudować , zabudowania , wybrakowany , budowanie , nabudować , dobudować , zbudować , zabudowa , odbudowa , obudować , dobudowa , podbudowanie , wybuchowy , wybujały und wybudzać

wbudowany [vbudovanɨ] ADJ

wbudowany szafa:

wbudowany
Einbau-
wbudowana kuchnia
Einbauküche f

wybudować [vɨbudovatɕ]

wybudować perf od budować -

zabudowany [zabudovanɨ] ADJ

wybrakowany [vɨbrakovanɨ] ADJ HANDEL

zabudowania [zabudovaɲa] SUBST

wbudować [vbudovatɕ]

wbudować perf od wbudowywać

Siehe auch: wbudowywać

wbudowywać <‑owuje; perf wbudować> [vbudovɨvatɕ] VERB trans

I . wybudzać <‑dza; Imperf ‑aj> [vɨbudzatɕ], wybudzić [vɨbudzitɕ] perf VERB trans MED

II . wybudzać <‑dza; Imperf ‑aj> [vɨbudzatɕ], wybudzić [vɨbudzitɕ] perf VERB refl MED

wybujały [vɨbujawɨ] ADJ geh

wybuchowy [vɨbuxovɨ] ADJ

podbudowanie [podbudovaɲe] SUBST

podbudowanie → podbudowa

Siehe auch: podbudowa

podbudowa <Gen ‑wy, Pl ‑wy, Gen Pl ‑dów> [podbudova] SUBST f

1. podbudowa (część budowli, warstwa nośna drogi):

podbudowa
Unterbau m
kamienna podbudowa domu
der Steinsockel m des Hauses

2. podbudowa (podbudowywanie):

podbudowa
Unterbauung f

dobudowa <Gen ‑wy, Pl ‑wy> [dobudova] SUBST f

1. dobudowa kein Pl (wznoszenie części budynku):

dobudowa
Anbau m
rozpocząć dobudowę dachu
mit der Errichtung des Dachs beginnen

2. dobudowa (część budynku):

dobudowa
Anbau m
dobudowa
Nebengebäude nt

I . obudować [obudovatɕ] perf, obudowywać [obudovɨvatɕ] <‑owuje; Imperf ‑owuj> VERB trans

2. obudować TECH:

obudować coś czymś
etw mit etw umgeben [o. einfassen]

II . obudować [obudovatɕ] perf, obudowywać [obudovɨvatɕ] <‑owuje; Imperf ‑owuj> VERB refl

odbudowa <Gen ‑wy, kein Pl > [odbudova] SUBST f

zabudowa <Gen ‑wy, kein Pl > [zabudova] SUBST f

1. zabudowa (zabudowywanie):

zabudowa
Bebauung f
teren pod zabudowę
Bebauungsgebiet nt
teren pod zabudowę
Bauland nt

zbudować [zbudovatɕ]

zbudować perf od budować1-

dobudować [dobudovatɕ] perf, dobudowywać [dobudovɨvatɕ] <‑owuje; Imperf ‑owuj> VERB trans

1. dobudować (dokończyć budowanie):

dobudować
zu Ende [o. fertig] bauen

2. dobudować (zbudować dodatkowo):

dobudować
anbauen

nabudować <‑duje; Imperf ‑duj> [nabudovatɕ] VERB trans perf ugs

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste