Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „formado“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

forma: Nomen
format: Nomen
tornado: Nomen
formacja: Nomen
formalny: Adjektiv und Adverb
formalność: Nomen
formatować: Transitives Verb
formuła: Nomen
forsa: Nomen
norma: Nomen

Meintest du vielleicht: tornado , format , forma , formalny , formacja , formatować , formalność , norma , forsa und formuła

forma SUBST f

1. forma (kształt):

form

nadać czemuś formę [czegoś]

to give sth a form [of sth]

być w formie czegoś

to be in the form of sth

2. forma (kondycja):

shape

nie być w formie

to be out of shape

być w dobrej/złej formie

to be in good/bad shape

stracić formę

to be no longer in shape

trzymać formę

to keep in shape

3. forma (układ, struktura):

form

nadać czemuś formę prawną

to give legal form to sth

wczesne formy życia na Ziemi

early forms of life on the earth

formy literackie

forma przymiotnika/przysłówka

adjectival/adverbial form

4. forma (zasada):

formy obyczajowe

social conventions

formy towarzyskie

zrobić coś dla formy

to do sth pro forma

5. forma (wykrój krawiecki):

6. forma (naczynie):

forma odlewnicza

mould

forma piekarska

baking pan [or tin]

format <Gen -tu> SUBST m

1. format PUBL:

format (książki, gazety)

format (papieru)

size

2. format COMPUT:

3. format übtr (klasa):

człowiek wielkiego formatu

man of a high calibre

tornado SUBST nt

formacja SUBST f

1. formacja liter (grupa ludzi):

group

2. formacja BOT, GEO, MILIT:

formalny ADJ

1. formalny strona, wartości:

2. formalny (urzędowy, oficjalny):

kwestia formalna

3. formalny ugs (prawdziwy):

real

formalność SUBST f

formalność

to zwykła formalność

it's just a formality

dopełnić formalności

to go through a set of formalities

formatować <perf s-> VERB trans COMPUT

formatować

formuła SUBST f t. CHEM, MATH

formuła przysięgi/zaklęcia

the words of an oath/a charm

forsa SUBST f ugs

dough

gruba forsa

u kogoś jest krucho z forsą

być przy forsie

to be in the money

mieć forsy jak lodu

to have pots [or oodles] of money

norma SUBST f

1. norma (zasada postępowania):

rule

norm

normy etyczne/moralne

ethical/moral standards

normy zwyczajowe

2. norma JUR:

norma prawna

3. norma LING:

norma językowa

language standard

4. norma (ilość, miara):

poniżej/powyżej normy

below/above average

5. norma PUBL:

norm

Wendungen:

wracać do normy

to be back to normal

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina