Übersetzungen für „pancerz“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

pancerz SUBST m

pancerz

corazza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bateria artylerii średniej nad górnym pasem pancernym na śródokręciu oraz na rufie była chroniona pancerzem burtowym 76 mm.

pl.wikipedia.org

W kierunku dziobu i rufy grubość pancerza zmniejszała się do 114 mm.

pl.wikipedia.org

Na odwłoku nie ma odnóży, pancerz jest przezroczysty, pokryty nielicznymi szkarłatnymi plamkami.

pl.wikipedia.org

Uderzył on w pancerz burtowy na rufie, rozbijając jedną z płyt pancernych i powodując dostanie się do wnętrza kadłuba około 600 ton wody.

pl.wikipedia.org

Składały się nań dach czaszki, kręgi, żebra, część obręczy barkowej i pancerz.

pl.wikipedia.org

Pancerz pojazdu był nitowany, a jego grubość wynosiła od 6 do 16 milimetrów.

pl.wikipedia.org

Gracz w trakcie rozgrywki może rozwijać umiejętności swojej postaci oraz zdobywać nowe pancerze i rodzaje broni.

pl.wikipedia.org

Wieże artylerii średniego kalibru miały pancerz 120 mm.

pl.wikipedia.org

Jeśli zostanie doścignięty przez drapieżnika, podciąga nogi pod ciało tak, że pancerz jest w kontakcie z podłożem.

pl.wikipedia.org

Na końcu sekcji centralnej pancerz zwężał się do 180 mm.

pl.wikipedia.org