Übersetzungen für „panewka“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

acetabolo m ANAT

panewka stawu biodrowego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Krążek stawowy może w ogóle zaniknąć, co skutkuje opadaniem głowy żuchwy do panewki i ograniczeniem jej ruchu do ruchu zawiasowego.

pl.wikipedia.org

Głowa czarna z żółtobrązowymi panewkami czułków i brzegiem nadustka oraz brązowymi głaszczkami.

pl.wikipedia.org

Z kątów tylno-bocznych listewki grzbietowej gnatosomy wyrastać mogą cornua, a za panewkami nasad nogogłaszczków auriculae.

pl.wikipedia.org

Twarz jest w całości jasna, takiej samej barwy jak przedustek, pozbawiona czarnych kropek przy panewkach czułkowych.

pl.wikipedia.org

U ssaków lądowych leży on zwykle przyśrodowo i ogonowo w stosunku do panewki stawu biodrowego (acetabulum).

pl.wikipedia.org

Pierwszy plan zorganizowania takiej szkoły w 1948 roku na bazie miejskiego majątku ziemskiego spalił na panewce.

pl.wikipedia.org

Panewkę przedłuża trójkątny obrąbek panewkowy (labrum acetabuli), zwiększając powierzchnię przylegania do głowy kości udowej.

pl.wikipedia.org

Głowa czarna z rudobrązowymi panewkami czułków i ciemnobrązowymi żuwaczkami i wargą górną.

pl.wikipedia.org

Wąska, oskórkowa beleczka zamyka panewki ich tylnych bioder.

pl.wikipedia.org

U staurikozaura występuje otwarta panewka stawu biodrowego, uznawana za cechę wspólną dinozaurów, co dowodzi jego przynależności do tej grupy.

pl.wikipedia.org